Hieronder staat de songtekst van het nummer Emotional , artiest - Blood On The Dance Floor met vertaling
Originele tekst met vertaling
Blood On The Dance Floor
Drowning my emotions
Pretend to enjoy the rain
We’ll I’m hoping for more sunshine
Relief from this pain
I’m too sad to give a fuck
Too restless to fall asleep
Find escape if I could dream
I may be quiet but my silence screams
We fake to be happy
Covering up the scars
Giving off the look of strength
While breaking down from deep within
Swallowed by emotions
Waves of despair
Overthink to oblivion
I’m tearing out my hair
Will you miss me when I am gone?
Losing my grip trying to hold on
I’m okay
It’s just my favorite lie
Hurts to hide
Pretend that I’m fine
This mask of a smile can’t show how I feel
Scars remind me that the pain is real
(I'm emotional)
I’m okay
It’s just my favorite lie
Hurts to hide
Pretend that I’m fine
This mask of a smile can’t show how I feel
Scars remind me that the pain is real
(I'm emotional)
Haunted by my past
Shadows start to cast
Buried myself alive today
I was sinking fast
The weight of my regrets
The pressure in my chest
It’s getting hard for me to breathe
Would salvation be my death
We fake to be happy
Covering up the scars
Giving off the look of strength
While breaking down from deep within
Swallowed by emotions
Waves of despair
Overthink to oblivion
I’m tearing out my hair
Will you miss me when I am gone?
Losing my grip
Trying to hold on
I’m okay
It’s just my favorite lie
Hurts to hide
Pretend that I’m fine
This mask of a smile can’t show how I feel
Scars remind me that the pain is real
(I'm emotional)
Will you miss me when I am gone
(I'm okay, I’m okay, I’m okay)
(I'm emotional)
I’m okay
It’s just my favorite lie
Hurts to hide
Pretend that I’m fine
This mask of a smile can’t show how I feel
Scars remind me that the pain is real
(I'm emotional)
Mijn emoties verdrinken
Doen alsof je van de regen geniet
We hopen op meer zonneschijn
Verlichting van deze pijn
Ik ben te verdrietig om te neuken
Te rusteloos om in slaap te vallen
Zoek een ontsnapping als ik kon dromen
Ik ben misschien stil, maar mijn stilte schreeuwt
We doen alsof we blij zijn
De littekens bedekken
De uitstraling van kracht afgeven
Terwijl je diep van binnen afbreekt
Opgeslokt door emoties
Golven van wanhoop
Overdenken tot vergetelheid
Ik trek mijn haar uit
Zal je me missen als ik weg ben?
Ik verlies mijn grip terwijl ik probeer vast te houden
Ik ben ok
Het is gewoon mijn favoriete leugen
Doet pijn om te verbergen
Doe alsof ik in orde ben
Dit masker van een glimlach kan niet laten zien hoe ik me voel
Littekens herinneren me eraan dat de pijn echt is
(ik ben emotioneel)
Ik ben ok
Het is gewoon mijn favoriete leugen
Doet pijn om te verbergen
Doe alsof ik in orde ben
Dit masker van een glimlach kan niet laten zien hoe ik me voel
Littekens herinneren me eraan dat de pijn echt is
(ik ben emotioneel)
Achtervolgd door mijn verleden
Er beginnen schaduwen te werpen
Ik heb mezelf levend begraven vandaag
Ik zakte snel weg
Het gewicht van mijn spijt
De druk in mijn borst
Het wordt moeilijk voor me om te ademen
Zou redding mijn dood zijn?
We doen alsof we blij zijn
De littekens bedekken
De uitstraling van kracht afgeven
Terwijl je diep van binnen afbreekt
Opgeslokt door emoties
Golven van wanhoop
Overdenken tot vergetelheid
Ik trek mijn haar uit
Zal je me missen als ik weg ben?
Verlies mijn grip
Proberen vol te houden
Ik ben ok
Het is gewoon mijn favoriete leugen
Doet pijn om te verbergen
Doe alsof ik in orde ben
Dit masker van een glimlach kan niet laten zien hoe ik me voel
Littekens herinneren me eraan dat de pijn echt is
(ik ben emotioneel)
Zul je me missen als ik weg ben?
(Ik ben in orde, ik ben in orde, ik ben in orde)
(ik ben emotioneel)
Ik ben ok
Het is gewoon mijn favoriete leugen
Doet pijn om te verbergen
Doe alsof ik in orde ben
Dit masker van een glimlach kan niet laten zien hoe ik me voel
Littekens herinneren me eraan dat de pijn echt is
(ik ben emotioneel)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt