Hieronder staat de songtekst van het nummer When I Gave Up on You , artiest - Blondie met vertaling
Originele tekst met vertaling
Blondie
When I gave up on you
I took my time
Waiting for reasons to
Change my mind
But there were none
Not even one
So it was clear to me
That we should be done
Even though it was breaking my heart
You were perfect at the start
So right
That’s why
Goodbye
So hard to say
And that’s the reason
I haven’t already walked away, away
When I gave up on you
I gave up slowly
Waiting for reasons to
Keep us going
But there were none
Not even one
So it was clear to me
That we should be done
Even though it was breaking my heart
You were perfect at the start
So right
And that’s why
Goodbye
So hard to say
And that’s the reason
I hadn’t already walked away, away
I tried
hard as I could
Sometimes people try
harder than they should
We were One on a million but now I see
One in a million wasn’t good enough for me
We were One on a million
And you know it’s true
We were One on a million
Wasn’t good enough for you
When I gave up on you
I took my time
Waiting for reasons to
Change my mind
But there were none
But there were none
Goodbye
So hard to say
And that’s the reason
I hadn’t already walked away, away
I tried
hard as I could
Sometimes people try
harder than they should
than they should
Toen ik je opgaf
Ik nam mijn tijd
Wachten op redenen om
Van gedachten veranderen
Maar er waren er geen
Niet eens een
Dus het was me duidelijk
Dat we klaar moeten zijn
Ook al brak het mijn hart
Je was in het begin perfect
Zo waar
Daarom
Tot ziens
Zo moeilijk te zeggen
En dat is de reden
Ik ben nog niet weggelopen, weg
Toen ik je opgaf
Ik gaf het langzaam op
Wachten op redenen om
Houd ons op de been
Maar er waren er geen
Niet eens een
Dus het was me duidelijk
Dat we klaar moeten zijn
Ook al brak het mijn hart
Je was in het begin perfect
Zo waar
En dat is waarom
Tot ziens
Zo moeilijk te zeggen
En dat is de reden
Ik was nog niet weggelopen, weg
Ik heb geprobeerd
zo hard als ik kon
Soms proberen mensen
harder dan ze zouden moeten
We waren één op een miljoen, maar nu zie ik het
Eén op de miljoen was niet goed genoeg voor mij
We waren één op een miljoen
En je weet dat het waar is
We waren één op een miljoen
Was niet goed genoeg voor jou
Toen ik je opgaf
Ik nam mijn tijd
Wachten op redenen om
Van gedachten veranderen
Maar er waren er geen
Maar er waren er geen
Tot ziens
Zo moeilijk te zeggen
En dat is de reden
Ik was nog niet weggelopen, weg
Ik heb geprobeerd
zo hard als ik kon
Soms proberen mensen
harder dan ze zouden moeten
dan ze zouden moeten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt