Hieronder staat de songtekst van het nummer Best Day Ever , artiest - Blondie met vertaling
Originele tekst met vertaling
Blondie
Heartache, heartache
Heartache from the best day ever
Breakup, makeup
Breakup, this will go on forever
Breakup, breakdown
Take a break and we get back together
Last day, last day
This is the last day
We get the best day ever
I hope it’s enough to give my love
To get on with this breakup
Just leave me your heart as you walk out the door
I’ll keep it on the tub
And don’t turn around if you love me
You let me be, let me be, baby
And maybe we’ll fight down the line
If we love ice it won’t hurt too much
Don’t cry, don’t cry
Tonight, it was the best day ever
Goodbye, we cry
We’re tired, tired of forever
Kiss me, miss me
Cut my, cut my tether
Last day, last day
Last day, make it the best day ever
I hope it’s enough to give my love
To get on with this breakup
Just leave me your heart as you walk out the door
I’ll keep it on the tub
And don’t turn around if you love me
You let me be, let me be, baby
And maybe we’ll fight down the line
If we love ice it won’t hurt too much
I love my magnet we were taking out of time
We should’ve never met, never met, never met, never met
Thank God we met
I hope it’s enough, oh, to give my love
To get on with this breakup
Just leave me your heart as you walk out the door
I’ll keep it on the tub
And don’t turn around if you love me
You let me be, let me be, baby
And maybe we’ll fight down the line
If we love ice it won’t hurt too much
And don’t turn around if you love me
You let me be, let me be, baby
And maybe we’ll fight down the line
If we love ice it won’t hurt too much
Hartzeer, hartzeer
Hartzeer van de beste dag ooit
Uit elkaar gaan, make-up
Uit elkaar gaan, dit gaat voor altijd door
Uit elkaar vallen, uiteenvallen
Neem een pauze en we komen weer samen
Laatste dag, laatste dag
Dit is de laatste dag
We krijgen de beste dag ooit
Ik hoop dat het genoeg is om mijn liefde te geven
Om door te gaan met deze breuk
Laat me gewoon je hart achter als je de deur uitloopt
Ik bewaar het op het bad
En draai je niet om als je van me houdt
Je laat me zijn, laat me zijn, schat
En misschien vechten we langs de lijn
Als we van ijs houden, zal het niet te veel pijn doen
Niet huilen, niet huilen
Vanavond was het de beste dag ooit
Tot ziens, we huilen
We zijn moe, moe van voor altijd
Kus me, mis me
Snijd mijn, snij mijn ketting
Laatste dag, laatste dag
Laatste dag, maak er de beste dag ooit van
Ik hoop dat het genoeg is om mijn liefde te geven
Om door te gaan met deze breuk
Laat me gewoon je hart achter als je de deur uitloopt
Ik bewaar het op het bad
En draai je niet om als je van me houdt
Je laat me zijn, laat me zijn, schat
En misschien vechten we langs de lijn
Als we van ijs houden, zal het niet te veel pijn doen
Ik hou van mijn magneet die we uit de tijd haalden
We hadden elkaar nooit ontmoet, nooit ontmoet, nooit ontmoet, nooit ontmoet
Godzijdank hebben we elkaar ontmoet
Ik hoop dat het genoeg is, oh, om mijn liefde te geven
Om door te gaan met deze breuk
Laat me gewoon je hart achter als je de deur uitloopt
Ik bewaar het op het bad
En draai je niet om als je van me houdt
Je laat me zijn, laat me zijn, schat
En misschien vechten we langs de lijn
Als we van ijs houden, zal het niet te veel pijn doen
En draai je niet om als je van me houdt
Je laat me zijn, laat me zijn, schat
En misschien vechten we langs de lijn
Als we van ijs houden, zal het niet te veel pijn doen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt