Тебя нет рядом - Блокбастер feat. Оленька
С переводом

Тебя нет рядом - Блокбастер feat. Оленька

Альбом
Все медляки (2000 - 2012)
Год
2011
Язык
`Russisch`
Длительность
312400

Hieronder staat de songtekst van het nummer Тебя нет рядом , artiest - Блокбастер feat. Оленька met vertaling

Tekst van het liedje " Тебя нет рядом "

Originele tekst met vertaling

Тебя нет рядом

Блокбастер feat. Оленька

Оригинальный текст

ни смеюсь я и не плачу

знаю не могу иначе

кончились все слёзы

возвращать всё поздно

навсегда тебя забуду

обещаю сильной буду

может так и надо

что тебя нет рядом

убеждать тебя я буду

буду ждать когда вернёшься и тогда

бесконечная история разлук

закончится навсегда

не смеёшься и не плачешь

просто ты забила голову ни тем,

а представь что будет нам с тобою хорошо

и тогда приеду я к тебе насовсем

буду я тебя любить на зависть всем

ни смеюсь я и не плачу

знаю не могу иначе

кончились все слёзы

возвращать всё поздно

навсегда тебя забуду

обещаю сильной буду

может так и надо

что тебя нет рядом

погоди постой не уходи

за твои тёплые объятья

что било все что есть отдам

я все на свете

ничего не пожалею

лишь бы только вместе быть с тобой

обещаю буду рядом

и тебя одну лишь

буду я любить

только снова отвернёшься

очень хочешь, хочешь

хочешь все забыть

ни смеюсь я и не плачу

знаю не могу иначе

кончились все слёзы

возвращать всё поздно

навсегда тебя забуду

обещаю сильной буду

может так и надо

что тебя нет рядом

ни смеюсь я и не плачу

знаю не могу иначе

кончились все слёзы

возвращать всё поздно

навсегда тебя забуду

обещаю сильной буду

может так и надо

что тебя нет рядом

Перевод песни

Ik lach noch huil

Ik weet dat ik niet anders kan

alle tranen zijn weg

het is te laat om terug te keren

Ik zal je voor altijd vergeten

Ik beloof dat ik sterk zal zijn

misschien zou het moeten

dat je er niet bent

Ik zal je overtuigen

Ik zal wachten wanneer je terugkomt en dan

een eindeloos verhaal over scheiding

zal voor altijd eindigen

lach niet en huil niet

je vulde gewoon je hoofd met niets

en stel je voor wat goed zal zijn voor jou en mij

en dan kom ik voorgoed naar je toe

Ik zal van je houden tot jaloezie van iedereen

Ik lach noch huil

Ik weet dat ik niet anders kan

alle tranen zijn weg

het is te laat om terug te keren

Ik zal je voor altijd vergeten

Ik beloof dat ik sterk zal zijn

misschien zou het moeten

dat je er niet bent

wacht wacht ga niet weg

voor je warme omhelzing

die verslaan alles wat is geven

Ik ben alles in de wereld

Ik zal nergens spijt van krijgen

gewoon om samen met jou te zijn

Ik beloof dat ik er zal zijn

en alleen jij

ik zal liefhebben

draai je gewoon weer om

je wilt echt, je wilt

je wilt alles vergeten

Ik lach noch huil

Ik weet dat ik niet anders kan

alle tranen zijn weg

het is te laat om terug te keren

Ik zal je voor altijd vergeten

Ik beloof dat ik sterk zal zijn

misschien zou het moeten

dat je er niet bent

Ik lach noch huil

Ik weet dat ik niet anders kan

alle tranen zijn weg

het is te laat om terug te keren

Ik zal je voor altijd vergeten

Ik beloof dat ik sterk zal zijn

misschien zou het moeten

dat je er niet bent

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt