Hieronder staat de songtekst van het nummer Snow White Has Let You Down Again , artiest - Blink met vertaling
Originele tekst met vertaling
Blink
Choose your Friends, do it well,
It’s just the way things have to be now.
I’m all out of telling you That everything will be ok,
Cos it’s not true, and we both know,
Who do we think we’ve been fooling.
I’m all done being the one
To put the pieces back again.
It doesn’t matter what I say,
There’ll always be days like today,
I don’t wanna go,
But I don’t want to stay here either.
It doesn’t matter how hard I try,
All you ever think I do is lie.
When you look at me,
what is it that you think you see there?
Dopey, Grumpy, Sleepy, Sneezy, Happy, Doc and Bashful, guess what.
Snow White has let you down again.
Choose your lover, do it well.
It’s just the way things have to be now.
Try believe the finer things will always
shine through in the end.
But watch your back, Mind your mouth,
Careful who you give your heart to.
Pay the price, Enjoy your life,
But don’t forget to check your change.
Dopey, Grumpy, Sleepy, Sneezy, Happy, Doc and Bashful, guess what.
Snow White has let you down again.
Be yourself, Do it well.
That’s just the way things have to be now.
Dopey, Grumpy, Sleepy, Sneezy, Happy, Doc and Bashful, guess what.
Snow White has let you down again.
Kies je vrienden, doe het goed,
Het is gewoon zoals het nu moet zijn.
Ik wil je helemaal niet vertellen dat alles goed komt,
Want het is niet waar, en we weten allebei,
Wie denken we dat we voor de gek hebben gehouden.
Ik ben er helemaal klaar mee om de ware te zijn
Om de stukken weer terug te plaatsen.
Het maakt niet uit wat ik zeg,
Er zullen altijd dagen zijn zoals vandaag,
Ik wil niet gaan,
Maar ik wil hier ook niet blijven.
Het maakt niet uit hoe hard ik mijn best doe,
Het enige wat je ooit denkt dat ik doe, is liegen.
Als je naar me kijkt,
wat denk je daar te zien?
Dopey, Grumpy, Sleepy, Sneezy, Happy, Doc en Bashful, raad eens.
Sneeuwwitje heeft je weer in de steek gelaten.
Kies je geliefde, doe het goed.
Het is gewoon zoals het nu moet zijn.
Probeer te geloven dat de fijnere dingen altijd zullen blijven
doorschijnen op het einde.
Maar let op je rug, let op je mond,
Pas op aan wie je je hart geeft.
Betaal de prijs, geniet van je leven,
Maar vergeet niet uw wijziging te controleren.
Dopey, Grumpy, Sleepy, Sneezy, Happy, Doc en Bashful, raad eens.
Sneeuwwitje heeft je weer in de steek gelaten.
Wees jezelf, doe het goed.
Zo moet het nu zijn.
Dopey, Grumpy, Sleepy, Sneezy, Happy, Doc en Bashful, raad eens.
Sneeuwwitje heeft je weer in de steek gelaten.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt