Up All Night - blink-182

Everyone wants to call it, all around our life with a better name.

Everyone falls and spins and gets up again with a friend who does the same.

Everyone lies and cheats their wants and needs and still believes their heart.

And everyone gets the chills the kind that kills, when the pain begins to start.

Let me get this straight, do you want me here?

As I struggle through each and every year.

And all these demons, they keep me up all night.

They keep me up all night

Everyone’s cross to bears the crown they wear on endless holiday.

Everyone raises kids in a world that changes life to a bitter game.

Everyone works and fights stays up all night to celebrate the day.

And everyone lives to tell the tale of how we die alone some day.

Let me get this straight, do you want me here?

As I struggle through each and every year.

And all these demons, they keep me up all night.

They keep me up all night

They keep me up all…

Iedereen wil het overal in ons leven een betere naam geven.

Iedereen valt en draait en staat weer op met een vriend die hetzelfde doet.

Iedereen liegt en bedriegt zijn wensen en behoeften en gelooft nog steeds zijn hart.

En iedereen krijgt koude rillingen van het soort dat dodelijk is, wanneer de pijn begint te beginnen.

Laat me dit duidelijk maken, wil je dat ik hier ben?

Zoals ik elk jaar doorworstel.

En al deze demonen houden me de hele nacht wakker.

Ze houden me de hele nacht wakker

Ieders kruis om de kroon te dragen die ze op eindeloze vakanties dragen.

Iedereen voedt kinderen op in een wereld die het leven verandert in een bitter spel.

Iedereen werkt en vecht de hele nacht op om de dag te vieren.

En iedereen leeft om het verhaal te vertellen van hoe we op een dag alleen sterven.

Laat me dit duidelijk maken, wil je dat ik hier ben?

Zoals ik elk jaar doorworstel.

En al deze demonen houden me de hele nacht wakker.

Ze houden me de hele nacht wakker

Ze houden me allemaal op de hoogte...