Hieronder staat de songtekst van het nummer Please Take Me Home , artiest - blink-182 met vertaling
Originele tekst met vertaling
blink-182
Oh no, it happened again
she’s cool, she’s hot, she’s my friend
I’d drive for hours it’s so you leave me nowhere to go She’s unstoppable, unpredictable
I’m so jaded, calculated wrong
Please take me home
too late, it’s gone
I bet you’re sad
this is the best time we ever had
I hope, hope that it lasts
give in, forget the past
be strong when things fall apart
honest, this breaks my heart
She’s unstoppable, unpredictable
I’m so jaded, calculated wrong
Please take me home
too late, it’s gone
I bet you’re sad
this is the best time we ever had
Please take me home
too late, it’s gone
I bet you’re sad
this is the best time we ever had
Why did we have to go date?
It’s too easy to complicate
be strong when things fall apart
(be strong when things fall apart)
honest, this breaks my heart
(it's so hard)
lets go!
Please take me home
too late, it’s gone
I bet you’re sad
this is the best time we ever had
Please take me home
too late, it’s gone
I bet you’re sad
this is the best time we ever had
Oh nee, het is weer gebeurd
ze is cool, ze is heet, ze is mijn vriendin
Ik zou uren rijden, dus je laat me nergens om heen te gaan Ze is niet te stoppen, onvoorspelbaar
Ik ben zo afgemat, verkeerd berekend
Breng mij alsjeblieft naar huis
te laat, het is weg
Ik wed dat je verdrietig bent
dit is de beste tijd die we ooit hebben gehad
Ik hoop, hoop dat het blijft duren
geef toe, vergeet het verleden
wees sterk als dingen misgaan
eerlijk, dit breekt mijn hart
Ze is niet te stoppen, onvoorspelbaar
Ik ben zo afgemat, verkeerd berekend
Breng mij alsjeblieft naar huis
te laat, het is weg
Ik wed dat je verdrietig bent
dit is de beste tijd die we ooit hebben gehad
Breng mij alsjeblieft naar huis
te laat, het is weg
Ik wed dat je verdrietig bent
dit is de beste tijd die we ooit hebben gehad
Waarom moesten we gaan daten?
Het is te gemakkelijk om het ingewikkeld te maken
wees sterk als dingen misgaan
(wees sterk als dingen misgaan)
eerlijk, dit breekt mijn hart
(het is zo moeilijk)
laten we gaan!
Breng mij alsjeblieft naar huis
te laat, het is weg
Ik wed dat je verdrietig bent
dit is de beste tijd die we ooit hebben gehad
Breng mij alsjeblieft naar huis
te laat, het is weg
Ik wed dat je verdrietig bent
dit is de beste tijd die we ooit hebben gehad
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt