The First Time - blink-182

First drink of the night just to get me right

The first light of the day, I know I got it all wrong

First pill that you drop only sets it off

The next morning you wake up all blurry and numb

Before all the damn insecurities

Before all your innocence is all lost

Think back to the time you were all alone

One day you’ll look back and say, «Where's it all gone?»

Sometimes we get lost inside our little heads

Don’t sleep just yet, we all know that there’s nothing like the

First love, first high, there ain’t nothing like the first time

Passed out last night, there ain’t nothing like the first time

Taking all her meds (First love)

Sleeping with her friends (First high)

Find out in the end, there ain’t (There ain’t)

Nothing like the first time (Nothing like the first time)

Stuck inside her head (Passed out)

Jumping in her bed (Last night)

Find out in the end, there ain’t (There ain’t)

Nothing like the first time (Nothing like the first time)

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

(Nothing like the first time)

First time on a plane, so she’s paranoid

Tried to make her feel safe, but said it all wrong

First time in L.A., so she can’t avoid

Feeling like she’s failing all along

Sometimes we get lost inside our little heads

Don’t sleep just yet, we all know that there’s nothing like the

First love, first high, there ain’t nothing like the first time

Passed out last night, there ain’t nothing like the first time

Taking all her meds (First love)

Sleeping with her friends (First high)

Find out in the end, there ain’t (There ain’t)

Nothing like the first time (Nothing like the first time)

Stuck inside her head (Passed out)

Jumping in her bed (Last night)

Find out in the end, there ain’t (There ain’t)

Nothing like the first time (Nothing like the first time)

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

(Nothing like the first time)

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

(Nothing like the first time)

Eerste drankje van de avond, gewoon om me goed te krijgen

Het eerste licht van de dag, ik weet dat ik het helemaal verkeerd heb

De eerste pil die je laat vallen, maakt hem alleen maar af

De volgende ochtend word je helemaal wazig en gevoelloos wakker

Voordat alle verdomde onzekerheden

Voordat al je onschuld helemaal verloren is

Denk terug aan de tijd dat je helemaal alleen was

Op een dag zul je terugkijken en zeggen: "Waar is het allemaal gebleven?"

Soms verdwalen we in onze kleine hoofden

Slaap nog niet, we weten allemaal dat er niets is zoals de

Eerste liefde, eerste high, er gaat niets boven de eerste keer

Gisteravond flauwgevallen, er gaat niets boven de eerste keer

Al haar medicijnen slikkend (Eerste liefde)

Slapen met haar vrienden (First high)

Ontdek op het einde, er is niet (Er is niet)

Er gaat niets boven de eerste keer (Er gaat niets boven de eerste keer)

Vast in haar hoofd (flauwgevallen)

Springen in haar bed (afgelopen nacht)

Ontdek op het einde, er is niet (Er is niet)

Er gaat niets boven de eerste keer (Er gaat niets boven de eerste keer)

Ja, ja, ja, ja, ja

(Niets als de eerste keer)

Eerste keer in een vliegtuig, dus ze is paranoïde

Probeerde haar een veilig gevoel te geven, maar zei het helemaal verkeerd

Eerste keer in L.A., dus ze kan er niet omheen

Het gevoel hebben dat ze de hele tijd faalt

Soms verdwalen we in onze kleine hoofden

Slaap nog niet, we weten allemaal dat er niets is zoals de

Eerste liefde, eerste high, er gaat niets boven de eerste keer

Gisteravond flauwgevallen, er gaat niets boven de eerste keer

Al haar medicijnen slikkend (Eerste liefde)

Slapen met haar vrienden (First high)

Ontdek op het einde, er is niet (Er is niet)

Er gaat niets boven de eerste keer (Er gaat niets boven de eerste keer)

Vast in haar hoofd (flauwgevallen)

Springen in haar bed (afgelopen nacht)

Ontdek op het einde, er is niet (Er is niet)

Er gaat niets boven de eerste keer (Er gaat niets boven de eerste keer)

Ja, ja, ja, ja, ja

(Niets als de eerste keer)

Ja, ja, ja, ja, ja

(Niets als de eerste keer)