No Future - blink-182

She said, «Tonight's a waste of time

The next day, the sun will always rise»

Every day that you waste, every promise you break

Slips beneath the floor

It’s a permanent state from a moment’s mistake

But life’s worth so much more

You don’t know a thing about it, hours lost to dawn from dusk

And they don’t care about you (No future!)

Let the music seal your fate, yeah, you can run, but life won’t wait

Yeah, they don’t care about you (No future!)

She said that, «It's too late to try

Someday I’ll smile and say goodbye»

Every night that you fight, every demon in sight

Sleeping on the floor

Wide awake from the dream with a shake and a scream

Hope for so much more

You don’t know a thing about it, hours lost to dawn from dusk

And they don’t care about you (No future!)

Let the music seal your fate, yeah, you can run, but life won’t wait

Yeah, they don’t care about you (No future!)

Ze zei: "Vanavond is tijdverspilling"

De volgende dag zal de zon altijd opkomen»

Elke dag die je verspilt, elke belofte die je breekt

Glijdt onder de vloer

Het is een permanente staat van een fout van een moment

Maar het leven is zoveel meer waard

Je weet er niets van, uren verloren tot zonsopgang vanaf de schemering

En ze geven niet om je (geen toekomst!)

Laat de muziek je lot bezegelen, ja, je kunt rennen, maar het leven wacht niet

Ja, ze geven niet om je (geen toekomst!)

Ze zei dat, "Het is te laat om te proberen"

Op een dag zal ik glimlachen en afscheid nemen»

Elke nacht dat je vecht, elke demon in zicht

Op de vloer slapen

Klaarwakker uit de droom met een schok en een schreeuw

Hoop op nog veel meer

Je weet er niets van, uren verloren tot zonsopgang vanaf de schemering

En ze geven niet om je (geen toekomst!)

Laat de muziek je lot bezegelen, ja, je kunt rennen, maar het leven wacht niet

Ja, ze geven niet om je (geen toekomst!)