
Hieronder staat de songtekst van het nummer Fighting The Gravity , artiest - blink-182 met vertaling
Originele tekst met vertaling
blink-182
This makes no sense.
This makes no sense.
This makes no sense.
This makes no…
No…
No…
No…
No…
This air is too thick to breathe,
so just drive.
These eyes are too sick to see;
don’t leave me behind.
There’s something swimming in my blood,
something’s rotting in my brain.
Limbs smothered from the flood,
I can’t recognize your face.
I need to leave,
so just drive.
Burning lights on the street,
fight--fighting the gravity.
When I’m beat and defeated,
they’ll take you away from me.
Dead and lost in a dream,
this--this is the last of me.
I’m always fighting the gravity.
Tonight is too much for me to get through.
Tomorrow’s just a darkened hall to an empty room,
when I’m far away from you.
Burning lights on the street,
fight--fighting the gravity.
When I’m beat and defeated,
they’ll take you away from me.
Dead and lost in a dream,
this--this is the last of me.
I’m always fighting the gravity.
I’m always fighting the gravity.
This makes no sense.
This makes no sense.
This makes no sense.
This makes no…
No…
No…
No…
No…
Dit slaat nergens op.
Dit slaat nergens op.
Dit slaat nergens op.
Dit maakt geen…
Nee…
Nee…
Nee…
Nee…
Deze lucht is te dik om te ademen,
dus gewoon rijden.
Deze ogen zijn te ziek om te zien;
laat me niet achter.
Er zwemt iets in mijn bloed,
er is iets aan het rotten in mijn hersenen.
Ledematen gesmoord door de vloed,
Ik kan je gezicht niet herkennen.
Ik moet gaan,
dus gewoon rijden.
Brandende lichten op straat,
vechten - vechten tegen de zwaartekracht.
Als ik verslagen en verslagen ben,
ze zullen je bij me weghalen.
Dood en verloren in een droom,
dit - dit is de laatste van mij.
Ik vecht altijd tegen de zwaartekracht.
Vanavond is te veel voor mij om door te komen.
Morgen is gewoon een verduisterde hal naar een lege kamer,
als ik ver bij je vandaan ben.
Brandende lichten op straat,
vechten - vechten tegen de zwaartekracht.
Als ik verslagen en verslagen ben,
ze zullen je bij me weghalen.
Dood en verloren in een droom,
dit - dit is de laatste van mij.
Ik vecht altijd tegen de zwaartekracht.
Ik vecht altijd tegen de zwaartekracht.
Dit slaat nergens op.
Dit slaat nergens op.
Dit slaat nergens op.
Dit maakt geen…
Nee…
Nee…
Nee…
Nee…
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt