Even If She Falls - blink-182
- Год: 2010
- Язык: `Engels`
- Длительность: 2:59
Hieronder staat de songtekst van het nummer Even If She Falls , artiest - blink-182 met vertaling
Tekst van het liedje " Even If She Falls "
Originele tekst met vertaling
Even If She Falls
blink-182
Оригинальный текст
And she was like a starry night
Like a Ferris wheel, full of blue-green eyes
And a heart of steel, always on her own
Almost never real
When the night will begin
The pain it won’t end, even if she falls in love
Back, you wanna turn back
Your heart will attack, even if she falls in love
And she was like a blade of ice
Like a lonely road, clear as day, alive
Always sharp and cold, always beautiful
I am such a fool
When the night will begin
The pain it won’t end, even if she falls in love
Back, you wanna turn back
Your heart will attack, even if she falls in love
Try to look in her eyes
The light is just right, even if she falls in love
And it isn’t so bad
It’s driving you mad, even if she falls in love
When the night will begin
The pain it won’t end, even if she falls in love
Back, you wanna turn back
Your heart will attack, even if she falls in love
Try to look in her eyes
The light is just right, even if she falls in love
And it isn’t so bad
It’s driving you mad, even if she falls in love
Перевод песни
En ze was als een sterrennacht
Als een reuzenrad, vol blauwgroene ogen
En een hart van staal, altijd alleen
Bijna nooit echt
Wanneer de nacht zal beginnen
De pijn zal niet eindigen, zelfs niet als ze verliefd wordt
Terug, wil je teruggaan
Je hart zal aanvallen, zelfs als ze verliefd wordt
En ze was als een ijsblad
Als een eenzame weg, helder als de dag, levend
Altijd scherp en koud, altijd mooi
Ik ben zo'n dwaas
Wanneer de nacht zal beginnen
De pijn zal niet eindigen, zelfs niet als ze verliefd wordt
Terug, wil je teruggaan
Je hart zal aanvallen, zelfs als ze verliefd wordt
Probeer in haar ogen te kijken
Het licht is precies goed, zelfs als ze verliefd wordt
En het is niet zo erg
Je wordt er gek van, zelfs als ze verliefd wordt
Wanneer de nacht zal beginnen
De pijn zal niet eindigen, zelfs niet als ze verliefd wordt
Terug, wil je teruggaan
Je hart zal aanvallen, zelfs als ze verliefd wordt
Probeer in haar ogen te kijken
Het licht is precies goed, zelfs als ze verliefd wordt
En het is niet zo erg
Je wordt er gek van, zelfs als ze verliefd wordt
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt