Shekina - Blindside

Vattnet svart

Som manen full

Att jag ar naken och ny Water black

As the moon is full

Warm nightbreeze whispers

I’m naked and new

I know you’re always throwing kisses from the sky

Well, tonight I caught one

Sixteen years old

I dare to swim further out

I know you’re always throwing kisses from the sky

Well, tonight I caught one

Som om man kunde

Vidrora lycka

Jag virar den runt mig

Som en filt

Det ar bara Du, jag och manen

Like joy was something you could touch

I wrap it around me Like a blanket

It’s just you, me and the moon

I know you’re always throwing kisses from the sky

Well, tonight I caught one

Sixteen years old

I dare to swim further out

I know you’re always throwing kisses from the sky

Well, tonight I caught one

Vattnet zwart

Som manen vol

Att jag ar naken och ny Water zwart

Als de maan vol is

Warme nachtbries fluistert

Ik ben naakt en nieuw

Ik weet dat je altijd kusjes uit de lucht gooit

Nou, vanavond heb ik er een gevangen

Zestien jaar oud

Ik durf verder naar buiten te zwemmen

Ik weet dat je altijd kusjes uit de lucht gooit

Nou, vanavond heb ik er een gevangen

Som om man kunde

Vidrora lycka

Jag virar den runt mig

Som en filt

Det ar bara Du, jag och manen

Alsof vreugde iets was dat je kon aanraken

Ik wikkel het om me heen als een deken

Het is alleen jij, ik en de maan

Ik weet dat je altijd kusjes uit de lucht gooit

Nou, vanavond heb ik er een gevangen

Zestien jaar oud

Ik durf verder naar buiten te zwemmen

Ik weet dat je altijd kusjes uit de lucht gooit

Nou, vanavond heb ik er een gevangen