All of Us - Blindside
С переводом

All of Us - Blindside

Альбом
About A Burning Fire
Год
2004
Язык
`Engels`
Длительность
211600

Hieronder staat de songtekst van het nummer All of Us , artiest - Blindside met vertaling

Tekst van het liedje " All of Us "

Originele tekst met vertaling

All of Us

Blindside

Оригинальный текст

As soon as you stepped through my door,

I saw You for the first time all over again.

And time well spent seems

Lonelier than the way it used to go.

As I smell you for the first time all over again

I’ll begin to remember to be alive

So if you don’t mind

I think I’ll wear my heart on my sleeve,

'Cause I’m tired of not being able to breathe.

All of us are searching for an open arm.

Well, it’s a shame how I curl up in the dark

When it’s the same old word giving me the spark.

All of us are searching for an open arm.

Well, it’s a shame how I curl up in the dark

When it’s the same old word giving me the spark.

I’ve felt a loss for some time

I slipped, stumbled, but fell face first

straight into your hand.

Then I hit my head on your palm

And waking up to the smell

Of tears drying up in the sand

All of us are searching for an open arm.

Well, it’s a shame how I curl up in the dark

When it’s the same old word giving me the spark.

All of us are searching for an open arm.

Well, it’s a shame how I curl up in the dark

When it’s the same old word giving me the spark.

I washed my wounds with tears of hope.

I washed my wounds with tears of hope.

I just …

All of us are searching for an open arm

Well, it’s a shame how I pull myself apart.

When it’s the same words making me run for cover to your heart.

(All of us are searching for an open arm)

When it’s the same words making me run for cover to your heart.

(All of us are searching for an open arm)

(All of us are searching for an open arm)

Перевод песни

Zodra je door mijn deur stapte,

Ik zag U voor het eerst helemaal opnieuw.

En tijd goed besteed lijkt

Eenzamer dan vroeger.

Zoals ik je voor het eerst helemaal opnieuw ruik

Ik zal beginnen te onthouden dat ik nog leef

Dus als je het niet erg vindt

Ik denk dat ik mijn hart op mijn mouw zal dragen,

Omdat ik het beu ben dat ik niet kan ademen.

We zijn allemaal op zoek naar een open arm.

Wel, het is jammer hoe ik me in het donker opdoe

Als het hetzelfde oude woord is dat me de vonk geeft.

We zijn allemaal op zoek naar een open arm.

Wel, het is jammer hoe ik me in het donker opdoe

Als het hetzelfde oude woord is dat me de vonk geeft.

Ik voel me al een tijdje gemis

Ik gleed uit, struikelde, maar viel eerst in mijn gezicht

recht in je hand.

Toen sloeg ik mijn hoofd op je handpalm

En wakker worden met de geur

Van tranen die opdrogen in het zand

We zijn allemaal op zoek naar een open arm.

Wel, het is jammer hoe ik me in het donker opdoe

Als het hetzelfde oude woord is dat me de vonk geeft.

We zijn allemaal op zoek naar een open arm.

Wel, het is jammer hoe ik me in het donker opdoe

Als het hetzelfde oude woord is dat me de vonk geeft.

Ik waste mijn wonden met tranen van hoop.

Ik waste mijn wonden met tranen van hoop.

ik gewoon...

We zijn allemaal op zoek naar een open arm

Wel, het is jammer hoe ik mezelf uit elkaar trek.

Als het dezelfde woorden zijn die me naar je hart laten vluchten.

(We zijn allemaal op zoek naar een open arm)

Als het dezelfde woorden zijn die me naar je hart laten vluchten.

(We zijn allemaal op zoek naar een open arm)

(We zijn allemaal op zoek naar een open arm)

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt