Hieronder staat de songtekst van het nummer Mother , artiest - Blind Melon met vertaling
Originele tekst met vertaling
Blind Melon
«The skies have darkened
And the seas have dried
Your honest ways have turned to lies
Your hands of promise
Turned to hands of pain
You take for granted the life that God create
The life that God created
The frost and flowers
Mother gave to you
The muffled whispers bleeding true
And it doesn’t matter how
What kind of eyes your looking through
Do you see our Mother’s dying?
Here’s a picture for you
I wanna paint this picture for you!
With every black choking for breath
And every inch closer to death
Her hands are held out for you
You said the reasons
We’re in the cities that we all made
Was that we rage our poor Mother
Poor Mother
Poor Mother
Now that she’s leaving
And she’s thrown off all that she gave
We dig the grave
Of our poor Mother!
The grass ain’t growing
In my front yard, no
Poor Mother
Poor Mother
Poor Mother
«De lucht is donker geworden
En de zeeën zijn opgedroogd
Je eerlijke manieren zijn in leugens veranderd
Uw handen van belofte
Veranderde in handen van pijn
Je neemt het leven dat God schiep als vanzelfsprekend aan
Het leven dat God heeft geschapen
De vorst en bloemen
Moeder gaf aan jou
Het gedempte gefluister bloedt waar
En het maakt niet uit hoe
Door wat voor soort ogen kijkt u?
Zie je onze moeder sterven?
Hier is een foto voor jou
Ik wil deze foto voor je schilderen!
Met elke zwarte stikkend voor adem
En elke centimeter dichter bij de dood
Haar handen worden voor je uitgestoken
Je zei de redenen
We zijn in de steden die we allemaal hebben gemaakt
Waren we dat onze arme moeder?
Arme moeder
Arme moeder
Nu ze weggaat
En ze heeft alles weggegooid wat ze gaf
We graven het graf
Van onze arme moeder!
Het gras groeit niet
In mijn voortuin, nee
Arme moeder
Arme moeder
Arme moeder
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt