Hieronder staat de songtekst van het nummer Rawdawgz , artiest - Bligg, Tha Alkaholiks met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bligg, Tha Alkaholiks
Diräkt vo L. A
Killa Kalifornia
Tha Liks
Zäme mit em B-l-i-doppel g
Züri Style
Alkaholiks
Schiints meh seit’s
Woo-woo-woo-woop
Come on, come on
Hey yo yo, wer isch es?
Ou nei, das isch doch dä wieder
Wo würklich nüüt Gschiders weiss als luuti Musig z’verherrliche
So ungefähr dicker, dä Querschleger mit spärliche
Erchlärlige zum Thema 'Was wott jetzt dä wieder?'
And I’m the superstar-studded, warmblooded, heavily butted
Rhyme killer from the Westcoast, hate it or love it
When push come to shove it, cousin, I slang em dangerous
You talkin 'bout some bitches, then you speakin Tash’s langu-age
Spitfire flows, hot like Swiss miss
I’m walkin with a sag like, 'muthafucka, twist this'
It’s all about Tha Liks and 'sheanz, ma saiz', I blow up
Katash come to your country and dig your fuckin hoes out
I lay up with two of em
Roll in a club with a few of em
Shit, I got a whole crew of em
Maybe you love em, I don’t go that route
I just rock — rock — rock the house
Rawdawg from the underground, everybody bounce to this
Bligg is the smokiest, Tha Liks is the liquidest
Wo sind all di Ladies?
(Daa) Wo sind all die Hünd?
(Arrf)
Lass die Party rocke und bring all dini Fründ
Rawdawg from the underground, everybody bounce to this
Bligg is the smokiest, Tha Liks is the liquidest
Bounce, tanz, stöhn und gump
Dänn dä Sound da dröhnt und pumpt
Y’all niggas would if y’all could, but y’all can’t so y’all won’t
Straight from L.A., California, got that Likwid antidote
For the disease called wack MC’s
Nigga please, straight from the 213
Mer kennt die Type scho am Ton aa, lönd mich ans Mikrofon, y’all
Vo Züri ou ja, nach Los Angeles, California
Dr Chefrocker we eu gschmeidig macht wänn ihr festhocked
Und ohni dass er’s eigetlich wett dä Rescht topped
Ihr Scherzpoper mit euem Bullshit händ null Stich
Dänn ich sorg eigehändig däfür dass min Styl zu Kult wird
Bounct das Züüg?
(E schoo!) Isch das Sound für d’Lüt?
(E schoo)
Dänn isch ja guet, Volk, I gib mal ab zu mim Maa J-Ro
I make Swiss cheese, French bread and US lettuce
A nigga gotta eat, that’s why I rock beats
Ice bling like Iceland, gold like the coast
You can’t fuck with us cause we doin the most
I’m the rawdawg that ate the cat like Take That
I like my cash thick like pancake stacks
In fact, I got hoes with great backs
Big titties with the creamy middles like Faye Black’s
I’m solid, all the way through, you should be too
From my Adidas to my black Dodger hat I’m pure truth
Es gaht abä wie das (und chunnt uä wie säb)
Let’s bring it back, that old Westcoast rap
It’s Tha Liks mit em B-l-i, däm Typ vo Bligg 'n Lexx
Für all die Rawdawgz und Chickenheads wo mit us sind
Was vermittled wird isch es Bitzeli Funk zmitzt is Gsicht
Mit emenä Flow wo bis is Detail entwicklet isch
Tash apply the warpaint, I’m trained to make you faint
Tash’ll be like: fuck (biiiiiii) — fill in the blank
I can, you can’t, you can’t, I can
In Switzerland with my homie Mr. Than
Haha
Yeah
Come on
Westcoast
That’s how we do it y’all
Bis nach Züri
Bligg, muthafucka
Alkaholiks, muthafucka
Likwid
Sheanz ma seiz
You better be ready to flow
You can’t drink with us, you’re broke
You better be ready to go
We got the smokey-smok
Diräkt vo L. A
Killa Californië
Tha Likes
Zäme mit em B-l-i-doppel g
Züri-stijl
Alkaholiks
Schiints meh seit's
Woo-woo-woo-woop
Kom op kom op
Hey yo yo, wer isch es?
Ou nei, das isch doch dä wieder
Wo würklich nüüt Gschiders weiss als luuti Musig z'verherrliche
Dus ungefähr dicker, dä Querschleger mit spärliche
Erchlärlige zum Thema 'Was wott jetzt dä wieder?'
En ik ben de met supersterren bezaaide, warmbloedige, dikke kont
Rhyme killer van de westkust, haat het of hou ervan
Als het erop aankomt, neef, spreek ik 'em gevaarlijke'
Je praat over een paar teven, dan spreek je in de taal van Tash
Spitfire stroomt, heet als Zwitserse juffrouw
Ik loop met een sag als, 'muthafucka, twist this'
Het draait allemaal om Tha Liks en 'sheanz, ma saiz', I blow up
Katash kom naar je land en graaf je verdomde hoeren uit
Ik leg het op met twee van hen
Rol in een club met een paar van hen
Shit, ik heb een hele crew van ze
Misschien hou je van ze, ik ga niet die weg
Ik rock gewoon — rock — rock het huis
Rawdawg uit de underground, iedereen stuitert hierop
Bligg is het meest rokerig, Tha Liks is het vloeibaarst
Wo sin all di Ladies?
(Daa) Wo sind all die Hünd?
(Arrf)
Lass die Party rocke und bring all dini Fründ
Rawdawg uit de underground, iedereen stuitert hierop
Bligg is het meest rokerig, Tha Liks is het vloeibaarst
Bounce, tanz, stöhn en gump
Dänn dä Sound da dröhnt und pumpt
Jullie vinden het allemaal wel als jullie het zouden kunnen, maar jullie kunnen het niet dus jullie zullen het niet doen
Rechtstreeks uit L.A., Californië, kreeg dat tegengif van Likwid
Voor de ziekte die wack MC's wordt genoemd
Nigga alsjeblieft, rechtstreeks uit de 213
Meer kennt die Type scho am Ton aa, lönd mich ans Mikrofon, jullie allemaal
Vo Züri ou ja, nach Los Angeles, Californië
Dr Chefrocker we eu gschmeidig macht wänn ihr festhocked
Und ohni dass er's eigetlich wett dä Rescht topped
Ihr Scherzpoper mit euem Bullshit händ null Stich
Dänn ich sorg eigehändig däfür dass min Styl zu Kult wird
Stuiteren das Züüg?
(E schoo!) Isch das Sound für d'Lüt?
(E-school)
Dänn isch ja guet, Volk, ik gib mal ab zu mim Maa J-Ro
Ik maak Zwitserse kaas, stokbrood en Amerikaanse sla
Een nigga moet eten, daarom rock ik beats
IJsbling als IJsland, goud als de kust
Je kunt niet met ons neuken omdat we het meest doen
Ik ben de rawdawg die de kat at zoals Take That
Ik hou van mijn geld dik als pannenkoekenstapels
Sterker nog, ik heb schoffels met geweldige ruggen
Grote tieten met romige middeltjes zoals die van Faye Black
Ik ben solide, helemaal door, zou jij ook moeten zijn
Van mijn Adidas tot mijn zwarte Dodger-pet, ik ben pure waarheid
Es gaht abä wie das (und chunnt uä wie säb)
Laten we het terugbrengen, die oude Westcoast-rap
It's Tha Liks mit em B-l-i, däm Typ vo Bligg 'n Lexx
Für all die Rawdawgz und Chickenheads wo mit us sind
Was vermittled wird isch es Bitzeli Funk zmitzt is Gsicht
Mit emenä Flow wo bis is Detail entwicklet isch
Tash breng de oorlogsverf aan, ik ben getraind om je te laten flauwvallen
Tash zal zijn als: fuck (biiiiiii) — vul de spatie in
Ik kan, jij kunt niet, jij kunt niet, ik kan
In Zwitserland met mijn homie Mr. Than
Haha
Ja
Kom op
Westkust
Zo doen we het allemaal
Bis nach Züri
Bligg, muthafucka
Alkaholiks, muthafucka
Likwid
Sheanz ma seiz
Je kunt maar beter klaar zijn om te stromen
Je kunt niet bij ons drinken, je bent blut
Je kunt maar beter klaar zijn om te gaan
We hebben de smokey-smok
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt