Колыбельная - Блестящие

Город спит, звезды спят, спит луна,

В эту ночь грустные спят дома.

Прислоню я теплый нос к окну

И увижу только тишину.

Ты, малыш, без меня не грусти,

Сладкий сон ты сейчас отпусти.

Если хочешь, я тебе спою

Ласковую песню свою.

Припев:

Ла-ла-ла-ла-ла-лай-ла, ла-ла-ла-ла-ла-лай-ла.

Ла-ла-ла-ла-ла-лай-ла, ла-ла-ла-ла-ла-лай-ла.

Про себя сказку я расскажу,

Яркую звездочку покажу,

Пусть она согреет сердце мне,

А любовь увижу я во сне.

Белая сонная капелька

По стеклу мокрому катится.

Может небеса слезой дождя

Спели эту песню для тебя.

Припев:

Ла-ла-ла-ла-ла-лай-ла, ла-ла-ла-ла-ла-лай-ла.

Ла-ла-ла-ла-ла-лай-ла, ла-ла-ла-ла-ла-лай-ла.

Ла-ла-ла-ла-ла-лай-ла, ла-ла-ла-ла-ла-лай-ла.

Ла-ла-ла-ла-ла-лай-ла, ла-ла-ла-ла-ла-лай-ла.

Город спит, звезды спят, спит луна,

В эту ночь грустные спят дома…

De stad slaapt, de sterren slapen, de maan slaapt,

Op deze nacht, de trieste slaap thuis.

Ik zal mijn warme neus tegen het raam zetten

En ik zie alleen stilte.

Jij, schat, wees niet verdrietig zonder mij,

Zoete droom die je nu loslaat.

Als je wilt, zal ik voor je zingen

Je lieve liedje.

Refrein:

La-la-la-la-la-lai-la, la-la-la-la-la-lai-la.

La-la-la-la-la-lai-la, la-la-la-la-la-lai-la.

Ik zal een verhaal over mezelf vertellen

Ik zal je een heldere ster laten zien

Laat haar mijn hart verwarmen

En ik zal liefde in een droom zien.

Witte slaperige drop

Het rolt op nat glas.

Moge de hemel een traan van regen zijn

Zing dit lied voor jou.

Refrein:

La-la-la-la-la-lai-la, la-la-la-la-la-lai-la.

La-la-la-la-la-lai-la, la-la-la-la-la-lai-la.

La-la-la-la-la-lai-la, la-la-la-la-la-lai-la.

La-la-la-la-la-lai-la, la-la-la-la-la-lai-la.

De stad slaapt, de sterren slapen, de maan slaapt,

Op deze nacht slapen verdrietige mensen thuis ...