Hieronder staat de songtekst van het nummer Там, только там , artiest - Блестящие met vertaling
Originele tekst met vertaling
Блестящие
Там, где магнитные поля
Где лиловая земля
Я летаю (я летаю)
Там бьет в глаза небесный свет
Нереальный свет планет
Я мечтаю (я мечтаю)
И я в малиновых очках
Вижу небо в облачках
Забываю (забываю)
И невозможно угадать
Невозможно передать
Что я знаю (что, что я знаю)
Там, только там, только там
Голубые жемчуга и цветные берега
Па-па-рам
Там, только там, только там
Золотистые лучи и хрустальные ручьи
Па-па-ра-ру-рам
Где дым клубится от ракет
В небе ультрафиолет
Догорает (догорает)
Вновь солнце скрылось за горой
И мне кажется порой
Снег не тает (да, не тает)
Мой день кружится, как волчок
Весь до ниточки промок
Убегает (убегает)
Мне этот маленький секрет
Всех девчонок от планет
Открывает (открывает)
Там, только там, только там
Серебристая роса и белеют паруса
Па-па-рам
Там, только там, только там
И лазурь и бирюза, удивлённые глаза
Па-па-ра-ру-рам
Там разноцветные огни
Загораются они
Все искрится (все искрится)
И расцветает радуга
И ложится на луга
Словно птица (словно птица)
Там, где прошла земная ось
Оживают краски грез
Все кружится (все кружится)
И невозможно передать
Невозможно угадать
Что мне снится (что, что мне снится)
Там, там, там...
Там, там, там...
Там, там, только только...
Там только только ...
Там, только там, только там
Фантастический полет и зеркальный синий лед
Па-па-рам
Там, только там, только там
Электрический рассвет и меня как будто нет
Па-па-ра-ру-рам
Там, только там, только там
Фантастический полет и зеркальный синий лед
Па-па-рам
Там, только там, только там
Электрический рассвет и меня как будто нет
Па-па-ра-ру-рам
Па-па-ра-ру-рам
Па-па-ра-ру-рам
Па-па-ра-ру-рам
Па-па-ра-ру-рам
Waar magnetische velden
Waar is het paarse land?
ik vlieg (ik vlieg)
Er klopt in de ogen van hemels licht
Onwerkelijk licht van de planeten
ik droom (ik droom)
En ik heb een karmozijnrode bril
Ik zie de lucht in de wolken
ik vergeet (ik vergeet)
En het is onmogelijk te raden
Onmogelijk om over te dragen
Wat weet ik (wat, wat weet ik)
Daar, alleen daar, alleen daar
Blauwe parels en gekleurde kusten
Pa-pa-ram
Daar, alleen daar, alleen daar
Gouden stralen en kristalstromen
Pa-pa-ra-ru-ram
Waar rook wervelt van raketten
Ultraviolet in de lucht
Afbranden (opbranden)
Weer verschuilde de zon zich achter de berg
En soms lijkt het mij
De sneeuw smelt niet (ja, dat doet het niet)
Mijn dag draait als een tol
Doornat
loopt weg (loopt weg)
mij dit kleine geheim
Alle meisjes van de planeten
Opent zich (opent open)
Daar, alleen daar, alleen daar
Zilverachtige dauw en zeilen worden witter
Pa-pa-ram
Daar, alleen daar, alleen daar
En azuurblauwe en turquoise, verbaasde ogen
Pa-pa-ra-ru-ram
Er zijn kleurrijke lichten
Ze lichten op
Alles schittert (alles schittert)
En de regenboog bloeit
En ga liggen op de weilanden
Als een vogel (als een vogel)
Waar de aardas passeerde
De kleuren van dromen komen tot leven
Alles draait (alles draait)
En het is onmogelijk om over te brengen
Onmogelijk te raden
Waar droom ik van (Wat, waar droom ik van)
Daar, daar, daar...
Daar, daar, daar...
Daar, daar, gewoon...
Er is alleen maar...
Daar, alleen daar, alleen daar
Fantastische vlucht en spiegelblauw ijs
Pa-pa-ram
Daar, alleen daar, alleen daar
Elektrische dageraad en het is alsof ik niet besta
Pa-pa-ra-ru-ram
Daar, alleen daar, alleen daar
Fantastische vlucht en spiegelblauw ijs
Pa-pa-ram
Daar, alleen daar, alleen daar
Elektrische dageraad en het is alsof ik niet besta
Pa-pa-ra-ru-ram
Pa-pa-ra-ru-ram
Pa-pa-ra-ru-ram
Pa-pa-ra-ru-ram
Pa-pa-ra-ru-ram
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt