Kill to Believe - Bleeding Through
Hieronder staat de songtekst van het nummer Kill to Believe , artiest - Bleeding Through met vertaling
Tekst van het liedje " Kill to Believe "
Originele tekst met vertaling
Kill to Believe
Bleeding Through
Оригинальный текст
Now what do you want from me?
When I’ve sacrificed my heart so you can be set free
And time will never cure this disease
I’m only left with tired arms to stop from drowning
This, this is loveless
Love, your love is hopeless
Do you remember?
On that night I couldn’t find the words to say I’m sorry
If you recall that night you ripped my heart right out
Before saying I loved you
Do you believe in this?
Do you believe in me?
If you believe in love
Would you believe in me?
So what will you take from me?
I’m the man without a soul
A soul for you to seek
And time will never cure your disease
I’m only left with tired arms to stop from drowning.
This, this is loveless
Love, your love is hopeless
Do you remember?
On that night I couldn’t find the words to say I’m sorry
If you recall that night you ripped my heart right out
Before saying I loved you
Do you believe in this?
Do you believe in me?
If you believed in love
Would you believe in me?
Believe in me
I’ve emptied my soul
Believe in me
I’ve killed this disease now
Time to shatter your heart
Bring you to your knees
I’ve, I’ve found the strength to fight on And stop the bleeding
And I’ve stopped the bleeding
Do you remember?
On that night I couldn’t find the words to say I’m sorry
If you recall that night you ripped my heart right out
Before saying I loved you
Do you believe in this?
Do you believe in me?
You’re killing, you’re not the same to me now
Got to kill to believe
Перевод песни
Wat wil je nu van me?
Wanneer ik mijn hart heb opgeofferd, zodat je vrij kunt komen
En de tijd zal deze ziekte nooit genezen
Ik heb alleen vermoeide armen om te voorkomen dat ik verdrink
Dit, dit is liefdeloos
Liefde, jouw liefde is hopeloos
Weet je nog?
Die avond kon ik de woorden niet vinden om te zeggen dat het me spijt
Als je je die avond herinnert dat je mijn hart eruit scheurde
Voordat ik zei dat ik van je hield
Geloof je hierin?
Geloof je in mij?
Als je in liefde gelooft
Zou je in mij geloven?
Dus wat wil je van me aannemen?
Ik ben de man zonder ziel
Een ziel om naar te zoeken
En de tijd zal je ziekte nooit genezen
Ik blijf alleen achter met vermoeide armen om te voorkomen dat ik verdrink.
Dit, dit is liefdeloos
Liefde, jouw liefde is hopeloos
Weet je nog?
Die avond kon ik de woorden niet vinden om te zeggen dat het me spijt
Als je je die avond herinnert dat je mijn hart eruit scheurde
Voordat ik zei dat ik van je hield
Geloof je hierin?
Geloof je in mij?
Als je in liefde geloofde
Zou je in mij geloven?
Geloof in mij
Ik heb mijn ziel geleegd
Geloof in mij
Ik heb deze ziekte nu gedood
Tijd om je hart te breken
Breng je op je knieën
Ik heb, ik heb de kracht gevonden om door te vechten en het bloeden te stoppen
En ik heb het bloeden gestopt
Weet je nog?
Die avond kon ik de woorden niet vinden om te zeggen dat het me spijt
Als je je die avond herinnert dat je mijn hart eruit scheurde
Voordat ik zei dat ik van je hield
Geloof je hierin?
Geloof je in mij?
Je bent aan het moorden, je bent niet hetzelfde voor mij nu
Moet doden om te geloven
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt