91 - Bleachers

It’s '91, a war is on, I watch in black, white, and green

My mother dances around like there ain’t no rip in the seam

While she waltzes with ghosts, I can feel what went wrong

She’s here, but she’s not

Just like her, I’m not home

Just like her, I’m not home

Just like her, I’m not home

Yeah, I’m here, but I’m not

Storefronts change and the war on so I rip floorboards from our place

Black out all our windows and then I kick them from their frames

Now, you can dance with anyone

You could tattoo yourself a fucking sleeve

‘Cause you’re here, but you’re not

Just like you, I can’t leave

Just like you, I can’t leave

Just like you, I can’t leave

And I’m here, but I’m not

I’m here, but I’m not

Then someone new comes along, steals the weight from your war

Flickers a light, and you’re sure that you have been here before

She could have anyone, but she’s asking after your dreams

Hey, I know what I’m not, but looking at you, I can’t leave

Just like you, I can’t leave

Just like you, I can’t leave

Well, I’m here, but I’m not

I’m here, but I’m not

Said we’ve been gone just a little too long now

We’ve been gone just a little too long now

Het is '91, er is oorlog, ik kijk in zwart, wit en groen

Mijn moeder danst rond alsof er geen scheur in de naad is

Terwijl ze met geesten walst, kan ik voelen wat er mis ging

Ze is hier, maar ze is niet

Net als zij ben ik niet thuis

Net als zij ben ik niet thuis

Net als zij ben ik niet thuis

Ja, ik ben hier, maar ik ben niet

Winkelpuien veranderen en de oorlog gaat door, dus ik scheur vloerplanken van ons huis

Maak al onze ramen zwart en dan schop ik ze uit hun kozijnen

Nu kun je met iedereen dansen

Je zou jezelf een verdomde mouw kunnen tatoeëren

Want je bent hier, maar je bent niet

Net als jij kan ik niet weg

Net als jij kan ik niet weg

Net als jij kan ik niet weg

En ik ben hier, maar ik ben niet

Ik ben hier, maar ik ben niet

Dan komt er iemand nieuw langs, steelt het gewicht van je oorlog

Knippert een lichtje en je weet zeker dat je hier al eens bent geweest

Ze zou iedereen kunnen hebben, maar ze vraagt ​​naar je dromen

Hé, ik weet wat ik niet ben, maar als ik naar jou kijk, kan ik niet weg

Net als jij kan ik niet weg

Net als jij kan ik niet weg

Nou, ik ben hier, maar ik ben niet

Ik ben hier, maar ik ben niet

Zei dat we nu net iets te lang weg zijn

We zijn nu net iets te lang weg