All That's Sweet - Bleach

I will strike the chord

That’s honey to your ears

All that’s sweet is yours

I will hum a verse

Of melodies rehearsed

And all that’s sweet is yours

So here is my offering

Just a downbeat and a string

But to you it’s a beautiful thing

And here is what I bring

Only downbeats and a string

And to you

It’s beautiful

I will strike the chord

That’s honey to your ears

All that’s sweet is yours

Loveliness you bring

I can’t help but sing

All that’s sweet is yours

When it seems I’ve broken down

When these chords are frail

You look with a smile and you say it’s beautiful

Ik zal de snaar raken

Dat klinkt je in de oren

Alles wat zoet is, is van jou

Ik zal een vers neuriën

Van melodieën ingestudeerd

En alles wat zoet is, is van jou

Dus hier is mijn aanbod

Gewoon een downbeat en een string

Maar voor jou is het iets moois

En dit is wat ik meeneem

Alleen downbeats en een snaar

En aan jou

Het is mooi

Ik zal de snaar raken

Dat klinkt je in de oren

Alles wat zoet is, is van jou

Liefs die je brengt

Ik kan niet anders dan zingen

Alles wat zoet is, is van jou

Als het lijkt alsof ik kapot ben

Wanneer deze akkoorden zwak zijn

Je kijkt met een glimlach en je zegt dat het mooi is