Hieronder staat de songtekst van het nummer Given Half the Chance , artiest - Blaze Ya Dead Homie met vertaling
Originele tekst met vertaling
Blaze Ya Dead Homie
Given half the chance
To do it all again
From start to the finish
And change how it ends
Question: what would you do, huh?
What would you do?
If given half the chance
To change whatever you wanted to?
What if I never died?
What if I survived?
To see the age of 25
No more creepin' in the dark sleepin' under trees
Park bench with a blanket with some leaves, please
People scream at the sight of a man that’ll melt sunlight
Aight!
Now if I was given a chance to change it all
I would at least gave my homies a call, I miss y’all
If I could change anything, it would be the mirror
When I look into a mirror, I don’t see me there
I can’t fix my hair or check my clothes
I can’t even see it if there’s a booger hangin' out my nose
I’m a hologram, but check it, I’ma feed em' back
On my bathroom floor, stuck deep within a tile crack
What am I?
Who am I?
Where?
If I could change anything, I would be here
If I ever had the chance, I know I’d be a ghost
I’d be that monster in the dark and scare the shit outta folks
I’d be that bumpin' in the night zone
I’d be that reason every time you go to sleep
You need some mothafuckin' lights on
I’d be that ruler of the spirit land
Conjuring demons and gargoyles, hidin' all your contraband
You can have em' come and bless the house
But if I get the chance, then ain’t nobody gettin' out
Don’t nobody care that I’m trapped in a pine box
Smooth with the buttoned up shirt and the dress socks
It’s getting harder to breathe, hello, I’m dying
The air is getting thinner, I’m past the point of cryin'
Okay, the joke is over, I’m rollin' over on my back
To free myself from the casket
Given half the chance to live again and be alive
I could reside in heaven or hell and never have to die
If I could change anything, I’d clip the devil’s wings
So everybody in the world could hear it when the angel sings
Queens and Kings bring things for children
Everybody’s warm, nobody’s soul’s frozen
Nobody’s chosen for heaven or hell
Everybody moves well, it’s no souls for sell
There is no evil, there is no sorrow
If I could change anything, this would be tomorrow
Gimme just one chance, just one
Guaranteed 5 seconds and the job’s done
Noah bank helly from out the Lotus Pod
With your vampire hands in my pocket’s on my bank card
Bitch, now how the fuck you gon' try and tell me no
Can’t see my babies today, that’s why you gotta go
Babies mama, shit, why I call you that
Ain’t n’thin' to me, been self-attained a hood rat
Geven de helft van de kans
Om het allemaal opnieuw te doen
Van start tot finish
En verander hoe het eindigt
Vraag: wat zou jij doen, hè?
Wat zou jij doen?
Als je de helft van de kans krijgt
Wil je veranderen wat je wilde?
Wat als ik nooit ben gestorven?
Wat als ik het heb overleefd?
De leeftijd van 25 . zien
Niet meer kruipen in het donker onder bomen
Parkbank met een deken met wat bladeren, alstublieft
Mensen schreeuwen bij het zien van een man die zonlicht doet smelten
Ach!
Als ik nu de kans krijg om alles te veranderen
Ik zou in ieder geval mijn homies bellen, ik mis jullie allemaal
Als ik iets zou kunnen veranderen, zou het de spiegel zijn
Als ik in een spiegel kijk, zie ik me daar niet
Ik kan mijn haar niet doen of mijn kleren controleren
Ik kan het niet eens zien als er een booger uit mijn neus hangt
Ik ben een hologram, maar controleer het, ik geef ze terug
Op mijn badkamervloer, diep vast in een tegelscheur
Wat ben ik?
Wie ben ik?
Waar?
Als ik iets zou kunnen veranderen, zou ik hier zijn
Als ik ooit de kans zou krijgen, weet ik dat ik een geest zou zijn
Ik zou dat monster in het donker zijn en mensen de stuipen op het lijf jagen
Ik zou dat botsen in de nachtzone
Ik zou die reden zijn elke keer dat je gaat slapen
Je hebt wat mothafuckin'-lampjes nodig
Ik zou die heerser van het geestenland zijn
Demonen en waterspuwers oproepen, al je smokkelwaar verbergen
Je kunt ze laten komen en het huis zegenen
Maar als ik de kans krijg, komt niemand eruit
Het kan niemand schelen dat ik gevangen zit in een grenen kist
Glad met het dichtgeknoopte overhemd en de geklede sokken
Het wordt moeilijker om te ademen, hallo, ik ga dood
De lucht wordt dunner, ik ben voorbij het punt van huilen
Oké, de grap is voorbij, ik rol op mijn rug
Om mezelf uit de kist te bevrijden
Gegeven de helft van de kans om weer te leven en te leven
Ik zou in de hemel of de hel kunnen wonen en nooit hoeven te sterven
Als ik iets zou kunnen veranderen, zou ik de vleugels van de duivel knippen
Dus iedereen in de wereld kon het horen als de engel zingt
Koninginnen en koningen brengen dingen voor kinderen
Iedereen is warm, niemands ziel is bevroren
Niemand is gekozen voor de hemel of de hel
Iedereen beweegt goed, er zijn geen zielen om te verkopen
Er is geen kwaad, er is geen verdriet
Als ik iets zou kunnen veranderen, zou dit morgen zijn
Geef me maar één kans, slechts één
Gegarandeerd 5 seconden en de klus is geklaard
Noah bank helly uit de Lotus Pod
Met je vampierhanden in mijn zak op mijn bankpas
Teef, hoe ga je verdomme proberen me nee te zeggen
Ik kan mijn baby's vandaag niet zien, daarom moet je gaan
Baby's mama, shit, waarom noem ik je zo?
Is niets voor mij, ik ben zelf een kaprat geworden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt