Hieronder staat de songtekst van het nummer Etched Out , artiest - Blaze Ya Dead Homie met vertaling
Originele tekst met vertaling
Blaze Ya Dead Homie
Which one of ya’ll wanna get etched out in chalk
Better watch how you talk when you talk the talk
Better watch how you grip when representing your shit
You ain’t seeing none of my clique
That’s for life bitch
And that’s for life bitch!
(And that’s for life bitch)
And that’s for life bitch!
(And that’d for life bitch)
Better watch how you grip when representing your shit
You ain’t seeing none of my clique
That’s for life bitch
So know I show up with a shotgun, enough shells to blow holes in err’thing
Bloody up the walls, the windows, and the curtains
I’m for certain, this sucker right here
Gonna die like a bitch motherfucka right here
Get that ass chalked up, I’m a trace you
Pull out the twelve gauge pencil, and erase you
It takes two to tango, so I brought four
And in the glove box, shotgun shells galore
I came for war, and leaving with a piece of your head
So I can look at it, when thinking about that shit that you said
Which one of ya’ll wanna get etched out in chalk
Better watch how you talk when you talk the talk
Better watch how you grip when representing your shit
You ain’t seeing none of my clique
That’s for life bitch
And that’s for life bitch!
(And that’s for life bitch)
And that’s for life bitch!
(And that’d for life bitch)
Better watch how you grip when representing your shit
You ain’t seeing none of my clique
That’s for life bitch
I might send you where the bitch motherfuckas, go when they die
Fresh out the belt line, with the chrome 4−5
Better get to an exit, that vest ain’t going help
Dump the whole clip, make sure my presence is felt
Drive-by!
and I ain’t got to be in the car
I do a drive-by, on a Haro with no handlebars
I do a walk-by, blasting at you out of the blue
And what a bitch motherfucka like you gonna do?
Which one of ya’ll wanna get etched out in chalk
Better watch how you talk when you talk the talk
Better watch how you grip when representing your shit
You ain’t seeing none of my clique
That’s for life bitch
And that’s for life bitch!
(And that’s for life bitch)
And that’s for life bitch!
(And that’d for life bitch)
Better watch how you grip when representing your shit
You ain’t seeing none of my clique
That’s for life bitch
Now if I unload the heater, I’m a reload the heater
And make sure to splatter blood on your khakis and wife beater
Ya’ll bitches ain’t leavin' alive
When you cross me, you cross the chalk line
Now prepare to die
People is bleeding, bitches is screaming
Suckers running into cars, and driving away speeding
I’m in the backpocket looking for chalk to trace
The ones who can’t walk dead, are trying to crawl away
Which one of ya’ll wanna get etched out in chalk
Better watch how you talk when you talk the talk
Better watch how you grip when representing your shit
You ain’t seeing none of my clique
That’s for life bitch
And that’s for life bitch!
(And that’s for life bitch)
And that’s for life bitch!
(And that’d for life bitch)
Better watch how you grip when representing your shit
You ain’t seeing none of my clique
That’s for life bitch
Wie van jullie wil in krijt worden geëtst?
Je kunt beter kijken hoe je praat als je praat
Beter kijken hoe je grijpt bij het vertegenwoordigen van je shit
Je ziet niemand van mijn kliek
Dat is voor het leven teef
En dat is voor het leven teef!
(En dat is voor het leven teef)
En dat is voor het leven teef!
(En dat zou voor het leven teef)
Beter kijken hoe je grijpt bij het vertegenwoordigen van je shit
Je ziet niemand van mijn kliek
Dat is voor het leven teef
Dus weet dat ik kom opdagen met een jachtgeweer, genoeg granaten om gaten in err'thing te schieten
Bebloed de muren, de ramen en de gordijnen
Ik weet het zeker, deze sukkel hier
Ga dood als een bitch motherfucka hier
Krijg die kont gekalkt, ik ben een spoor jou
Trek het twaalf-gauge-potlood eruit en wis je uit!
Er zijn er twee nodig voor de tango, dus ik heb er vier meegenomen
En in het handschoenenkastje, jachtgeweergranaten in overvloed
Ik kwam voor oorlog en vertrok met een stuk van je hoofd
Dus ik kan ernaar kijken als ik aan die shit denk die je zei
Wie van jullie wil in krijt worden geëtst?
Je kunt beter kijken hoe je praat als je praat
Beter kijken hoe je grijpt bij het vertegenwoordigen van je shit
Je ziet niemand van mijn kliek
Dat is voor het leven teef
En dat is voor het leven teef!
(En dat is voor het leven teef)
En dat is voor het leven teef!
(En dat zou voor het leven teef)
Beter kijken hoe je grijpt bij het vertegenwoordigen van je shit
Je ziet niemand van mijn kliek
Dat is voor het leven teef
Ik kan je sturen waar de bitch motherfuckas, gaan als ze sterven
Vers uit de riem, met de chromen 4−5
Beter naar een uitgang gaan, dat vest gaat niet helpen
Dump de hele clip, zorg ervoor dat mijn aanwezigheid wordt gevoeld
Langsrijden!
en ik hoef niet in de auto te zitten
Ik doe een drive-by, op een Haro zonder stuur
Ik loop langs, schiet uit het niets op je af
En wat ga jij voor een bitch motherfucka doen?
Wie van jullie wil in krijt worden geëtst?
Je kunt beter kijken hoe je praat als je praat
Beter kijken hoe je grijpt bij het vertegenwoordigen van je shit
Je ziet niemand van mijn kliek
Dat is voor het leven teef
En dat is voor het leven teef!
(En dat is voor het leven teef)
En dat is voor het leven teef!
(En dat zou voor het leven teef)
Beter kijken hoe je grijpt bij het vertegenwoordigen van je shit
Je ziet niemand van mijn kliek
Dat is voor het leven teef
Als ik nu de verwarming uitlaad, laad ik de verwarming opnieuw
En zorg ervoor dat je bloed op je kaki en vrouwenklopper spat
Je teven gaan niet in leven
Als je me kruist, ga je over de krijtstreep
Bereid je nu voor om te sterven
Mensen bloeden, bitches schreeuwen
Sukkels die auto's tegenkomen en te hard rijden
Ik ben in de achterzak op zoek naar krijt om te traceren
Degenen die niet dood kunnen lopen, proberen weg te kruipen
Wie van jullie wil in krijt worden geëtst?
Je kunt beter kijken hoe je praat als je praat
Beter kijken hoe je grijpt bij het vertegenwoordigen van je shit
Je ziet niemand van mijn kliek
Dat is voor het leven teef
En dat is voor het leven teef!
(En dat is voor het leven teef)
En dat is voor het leven teef!
(En dat zou voor het leven teef)
Beter kijken hoe je grijpt bij het vertegenwoordigen van je shit
Je ziet niemand van mijn kliek
Dat is voor het leven teef
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt