Hieronder staat de songtekst van het nummer The Remedy , artiest - Blake Lewis met vertaling
Originele tekst met vertaling
Blake Lewis
You’re runnin' from, all that you said to me
We fell apart, and then just let it be
I know… that I don’t wanna say goodbye.
All alone, this world can be so empty
But what we have, is not an ordinary love
It’s more than just enough
So tell me now girl…
Are you listening?
Are you listening?
Is everything alright?
(everything
alright)
If you’re listening, let me hear you say the words I need tonight-ight-ight,
need tonight-ight-ight
The sound could save our life, if we follow the melody, follow the melody.
When love is on the line, this is the remedy, this is the remedy
Cause' everything inside of me, is calling out for you to see
This sound could save our life, if we follow the melody, before we’re out of
time
I never know, enough to find out what it takes, to fall apart, and watch you
walk away
Now I know, losin' you is my mistake, ohhh.
I was passed, and slowly turnin' days
I want you back, the only one for me is you
What am I to do?
So tell me now girl…
Are you listening?
Are you listening?
Is everything alright?
(everything
alright)
If you’re listening, let me hear you say the words I need tonight-night-night,
need tonight-night-night
The sound could save our life, if we follow the melody, follow the melody.
When love is on the line, this is the remedy, this is the remedy
Cause' everything inside of me, is calling out for you to see
This sound could save our life, if we follow the melody, before we’re out of
time
This is the remedy, ohh (before we’re out of time)
This is the remedy, ohh (before we’re out of time)
This is the remedy, ohh (before we’re out of time)
This is the remedy, before we’re out of time
The sound could save our life, if we follow the melody, follow the melody.
When love is on the line, this is the remedy, this is the remedy
Cause' everything inside of me, is calling out for you to see
This sound could save our life, if we follow the melody, before we’re out of
time
(Before we’re out of time)
(Before we’re out of time)
(Before we’re out of time)
(Before we’re out of time)
Je rent weg van alles wat je tegen me zei
We vielen uit elkaar en lieten het dan zo zijn
Ik weet... dat ik geen afscheid wil nemen.
Helemaal alleen, deze wereld kan zo leeg zijn
Maar wat we hebben, is geen gewone liefde
Het is meer dan genoeg
Dus vertel me nu meisje...
Luister je?
Luister je?
Is alles goed?
(alles
oké)
Als je luistert, laat me je de woorden horen zeggen die ik vanavond nodig heb,
nodig vanavond-ight-ight
Het geluid kan ons leven redden, als we de melodie volgen, de melodie volgen.
Als er liefde op het spel staat, is dit de remedie, dit is de remedie
Want' alles in mij, roept voor jou om te zien
Dit geluid kan ons leven redden, als we de melodie volgen voordat we op zijn
tijd
Ik weet het nooit, genoeg om erachter te komen wat er nodig is, om uit elkaar te vallen en naar je te kijken
weglopen
Nu weet ik het, jou verliezen is mijn fout, ohhh.
Ik was geslaagd, en langzaamaan worden dagen
Ik wil je terug, de enige voor mij ben jij
Wat moet ik doen?
Dus vertel me nu meisje...
Luister je?
Luister je?
Is alles goed?
(alles
oké)
Als je luistert, laat me je de woorden horen zeggen die ik vanavond-nacht-nacht nodig heb,
vanavond-nacht-nacht nodig
Het geluid kan ons leven redden, als we de melodie volgen, de melodie volgen.
Als er liefde op het spel staat, is dit de remedie, dit is de remedie
Want' alles in mij, roept voor jou om te zien
Dit geluid kan ons leven redden, als we de melodie volgen voordat we op zijn
tijd
Dit is de remedie, ohh (voordat we geen tijd meer hebben)
Dit is de remedie, ohh (voordat we geen tijd meer hebben)
Dit is de remedie, ohh (voordat we geen tijd meer hebben)
Dit is de remedie, voordat we geen tijd meer hebben
Het geluid kan ons leven redden, als we de melodie volgen, de melodie volgen.
Als er liefde op het spel staat, is dit de remedie, dit is de remedie
Want' alles in mij, roept voor jou om te zien
Dit geluid kan ons leven redden, als we de melodie volgen voordat we op zijn
tijd
(Voordat we geen tijd meer hebben)
(Voordat we geen tijd meer hebben)
(Voordat we geen tijd meer hebben)
(Voordat we geen tijd meer hebben)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt