Hieronder staat de songtekst van het nummer Heartbreak on Vinyl , artiest - Blake Lewis met vertaling
Originele tekst met vertaling
Blake Lewis
Heartbreak on Vinyl
I’ve been missing you and how
The easy street is empty
The silence of the sound
I guess the turn tables have turned
Round round too many times (times)
I wish we could just go back there tonight
I waited for you at the record shop
Walked through the doors and the records stopped
Heartbreak on Vinyl was the name of the store
Now the store is gone and we can’t meet there anymore
We were digging in the crates of love
Well darling, sometimes love just ain’t enough
Heartbreak on Vinyl was for people, I guess,
Who fall in love in analog and never let go
Heartbreak on Vinyl
You couldn’t hit the ground
Hello sweet sorrow (sweet sorrow)
You’re sweeping through my town
I guess the turn tables have turned
Round round too many times (times)
I wish we could just go back there tonight
I waited for you at the record shop
Walked through the doors and the records stopped
Heartbreak on Vinyl was the name of the store
Now the store is gone and we can’t meet there anymore
We were digging in the crates of love
Well darling, sometimes love just ain’t enough
Heartbreak on Vinyl was for people, I guess,
Who fall in love in analog and never let go
I waited for you at the record shop
Walked through the doors and the records stopped
Heartbreak on Vinyl was the name of the store
Now the store is gone and we can’t meet there anymore
We were digging in the crates of love
Well darling, sometimes love just ain’t enough
Heartbreak on Vinyl was for people, I guess,
Who fall in love in analog and never let go
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
And never let go
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Who fall in love in analog and never let go
Never let go, never let go
Liefdesverdriet op vinyl
Ik heb je gemist en hoe
De gemakkelijke straat is leeg
De stilte van het geluid
Ik denk dat de rollen zijn omgedraaid
Rond te vaak (keer) rond
Ik wou dat we vanavond gewoon terug konden gaan
Ik heb op je gewacht in de platenwinkel
Liep door de deuren en de platen stopten
Heartbreak op Vinyl was de naam van de winkel
Nu is de winkel weg en kunnen we elkaar daar niet meer ontmoeten
We waren aan het graven in de kratten van liefde
Nou schat, soms is liefde gewoon niet genoeg
Heartbreak op Vinyl was voor mensen, denk ik,
Die verliefd worden in analoog en nooit meer loslaten
Liefdesverdriet op vinyl
Je kon de grond niet raken
Hallo zoet verdriet (zoet verdriet)
Je raast door mijn stad
Ik denk dat de rollen zijn omgedraaid
Rond te vaak (keer) rond
Ik wou dat we vanavond gewoon terug konden gaan
Ik heb op je gewacht in de platenwinkel
Liep door de deuren en de platen stopten
Heartbreak op Vinyl was de naam van de winkel
Nu is de winkel weg en kunnen we elkaar daar niet meer ontmoeten
We waren aan het graven in de kratten van liefde
Nou schat, soms is liefde gewoon niet genoeg
Heartbreak op Vinyl was voor mensen, denk ik,
Die verliefd worden in analoog en nooit meer loslaten
Ik heb op je gewacht in de platenwinkel
Liep door de deuren en de platen stopten
Heartbreak op Vinyl was de naam van de winkel
Nu is de winkel weg en kunnen we elkaar daar niet meer ontmoeten
We waren aan het graven in de kratten van liefde
Nou schat, soms is liefde gewoon niet genoeg
Heartbreak op Vinyl was voor mensen, denk ik,
Die verliefd worden in analoog en nooit meer loslaten
Oh Oh oh oh
Oh Oh oh oh
En laat nooit meer los
Oh Oh oh oh
Oh Oh oh oh
Die verliefd worden in analoog en nooit meer loslaten
Laat nooit los, laat nooit los
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt