Testemnek ha engedem - Blahalouisiana

Ismerős ez a hely

Talán már jártam itt

Ha nálam sokkal öregebb

Még a zene sem idegesít

Elsőre úgy nézel

Mint a lelkiismeretem

Talán máris jobban szeretsz

Mint ahogy önmagam szeretem

Egy üveggel rendelsz

Hozzá egy-egy poharat

Már abból is sejthettem

Hogy a vacsora kimarad

Hogy sietsz valahova

Bár ne tudnám hova

Biztos úgy néztem rád

Mint aki elkísér majd oda

A testemnek ha engedem

Úgyis tudja merre mnjen

Aztán én is érkezem

Újrajátszom képzletben

A testemnek ha engedem

Úgyis tudja merre menjen

Aztán én is érkezem

Újrajátszom képzeletben

Azt mondod, hogy az életkor

Párban kitolható

És hogy nem foglak megunni

Mert veled még élni is jó

És higgyem el, hogy a kísértést

Lábon kihordanám

De hiába vagy közel

Ha túl nagy a láthatár

A címem sem mondtam

De hátra ülsz a taxiban

Biztos megint meztelenre

Beszéltem magam

A testemnek ha engedem

Úgyis tudja merre menjen

Aztán én is érkezem

Újrajátszom képzeletben

A testemnek ha engedem

Úgyis tudja merre menjen

Aztán én is érkezem

Újrajátszom képzeletben

A testemnek ha engedem

Úgyis tudja merre menjen

Aztán én is érkezem

Újrajátszom képzeletben

A testemnek ha engedem

Úgyis tudja merre menjen

Aztán én is érkezem

Újrajátszom képzeletben

Deze plek is bekend

Misschien ben ik hier al eens geweest

Als hij veel ouder is dan ik

Zelfs de muziek irriteert me niet

In het begin zie je er zo uit

Zoals mijn geweten

Misschien hou je al meer van me

Zoals ik van mezelf hou

Je bestelt met een fles

Voeg elk een glas toe

Daar kon ik het al uit raden

Dat diner zal gemist worden

Dat je ergens haast hebt

Hoewel ik niet weet waar

Ik moet zo naar je hebben gekeken

Als iemand die je daar zal vergezellen

Mijn lichaam als ik het toesta

Hij weet toch waar hij heen moet

Dan kom ik ook

Ik speel het opnieuw in mijn gedachten

Mijn lichaam als ik het toesta

Hij weet toch waar hij heen moet

Dan kom ik ook

Ik speel het opnieuw in mijn gedachten

jij zegt leeftijd

Kan in paren worden geduwd

En dat ik je niet zal vervelen

Want zelfs bij jou wonen is goed

En geloof me de verleiding

Ik zou het op mijn voeten uitvoeren

Maar tevergeefs ben je dichtbij

Als de horizon te groot is

Ik zei ook mijn adres niet

Maar jij zit achterin de taxi

Waarschijnlijk weer naakt

ik heb zelf gesproken

Mijn lichaam als ik het toesta

Hij weet toch waar hij heen moet

Dan kom ik ook

Ik speel het opnieuw in mijn gedachten

Mijn lichaam als ik het toesta

Hij weet toch waar hij heen moet

Dan kom ik ook

Ik speel het opnieuw in mijn gedachten

Mijn lichaam als ik het toesta

Hij weet toch waar hij heen moet

Dan kom ik ook

Ik speel het opnieuw in mijn gedachten

Mijn lichaam als ik het toesta

Hij weet toch waar hij heen moet

Dan kom ik ook

Ik speel het opnieuw in mijn gedachten