Hieronder staat de songtekst van het nummer (Money Can't) Buy Me Love , artiest - Blackstreet met vertaling
Originele tekst met vertaling
Blackstreet
I’ll buy you a diamond ring my friend,
If it makes you feel alright
I’ll give you anything my friend,
If it makes you feel alright
I’ll give you all I got to give,
If you’ll say you love me too
I don’t care too much for money
Cause money can’t buy me love
(Help me sing, y’all)
(Chorus)
Buy me love… (Oh no no)
Money can’t buy me love (Say you can’t buy me love)
Buy me love… (No no no no)
Money can’t buy me love (It can’t buy me love)
Buy me love… (Yeah yeah)
Buy me love… (See what I’m talkin' bout)
(Verse 2)
You say you don’t want no diamond rings,
And I’ll be satisfied
Tell me if you want these kind of things
That money just can’t buy
I may not have a lot to give,
But what I got, I’ll give to you
I said, I don’t care too much for money
Cause money can’t buy me love
(Chorus)
Buy me love… (Ohhhhh, no)
Money can’t buy me love (Said it can’t buy meee)
Buy me love… (Meee, oh no, no, no)
Money can’t buy me love (Can't buyyy me love)
Buy me love… (Sing it for me, y’all)
Money can’t buy me love (Buy me love)
Buy me love… (Whoaa, no)
Money can’t buy me love
(Said money can’t buy me love)
Buy me love… (Oh no, no, no, no)
Buy me love… (Said it can’t buy me love, love, love)
Buy me love…
Buy me love… (Money can’t buy me love)
(End)
Ik zal een diamanten ring voor je kopen, mijn vriend,
Als je je er goed bij voelt
Ik zal je alles geven, mijn vriend,
Als je je er goed bij voelt
Ik zal je alles geven wat ik te geven heb,
Als je zegt dat je ook van mij houdt
Ik geef niet zo veel om geld
Omdat geld geen liefde voor me kan kopen
(Help me te zingen, jullie allemaal)
(Refrein)
Koop me liefde ... (Oh nee nee)
Geld kan geen liefde voor me kopen (zeg dat je geen liefde voor me kunt kopen)
Koop me liefde... (Nee nee nee nee)
Geld kan me geen liefde kopen (Het kan me geen liefde kopen)
Koop me liefde ... (Ja ja)
Koop me liefde ... (kijk waar ik het over heb)
(Vers 2)
Je zegt dat je geen diamanten ringen wilt,
En ik zal tevreden zijn
Vertel me of je dit soort dingen wilt
Dat geld is gewoon niet te koop
Ik heb misschien niet veel te geven,
Maar wat ik heb, zal ik je geven
Ik zei: ik geef niet zo veel om geld
Omdat geld geen liefde voor me kan kopen
(Refrein)
Koop me liefde ... (Ohhhh, nee)
Met geld kan ik geen liefde kopen (zei dat het niet mee kan kopen)
Koop me liefde ... (Meee, oh nee, nee, nee)
Geld kan me geen liefde kopen (Kan me geen liefde kopen)
Koop me liefde... (Zing het voor me, jullie allemaal)
Geld kan me geen liefde kopen (Koop me liefde)
Koop me liefde ... (Whoaa, nee)
Met geld kan ik geen liefde kopen
(Zei geld kan me geen liefde kopen)
Koop me liefde... (Oh nee, nee, nee, nee)
Koop me liefde ... (Zei dat het me geen liefde, liefde, liefde kan kopen)
Koop me liefde...
Koop me liefde ... (geld kan me geen liefde kopen)
(Einde)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt