Hieronder staat de songtekst van het nummer I Can't Get You (Out Of My Mind) , artiest - Blackstreet met vertaling
Originele tekst met vertaling
Blackstreet
Maybe love what can I do you’re killing the trust that I gave to you and took
Me for granted so sad to see you’re running around town playing games on me Every day and night I’m thinking of you call me a fool just so confused after
All that I been through I’m still in love with you and I can’t
(chorus) I can’t get you out of my mind, (just can’t get you out of my mind)
Your love is one of a kind, (your love is so hard to find) you’ve givin so much
Of yourself (don't want nobody else baby, no) I swear don’t want nobody else
Baby girl, what could I do, I told you once before your girl playa hatin on you,
She played me close once to many times, I had to put it on her, she was so darn
Fine, I don’t know what she told you, ut I bounced upon a love one time, i took
Het to my house, laid her on my couch, standing afraid, and threw her a$$ out,
(So what about the girl in the 64) she didn’t mean a darn thang to me baby,
she needed
A ride from the jam and being the man that I am I said you can (And what about
The girl in the drop top, with the lollypop at the light by the bus stop) you
Must have been fooled then to think and the kid was siked, girl I feel my pain
When I go to bed at night, girl I,
(chorus) repeat 2x's
Darn it’s been a long time I’ve found someone since the time you left me, up Until this moment I just couldn’t get you off of my mind, I know if we can start
All over again, I know things won’t be the same (can't get you off of my mind)
I’ll make it better, I swear, I swear
(chorus) repeat say I ei, I ei I ei, I ei until fade
Misschien hou je van wat kan ik doen, je beschadigt het vertrouwen dat ik je gaf en nam
Ik ben natuurlijk zo verdrietig om te zien dat je door de stad rent en spelletjes met me speelt Elke dag en nacht denk ik eraan dat je me een dwaas noemt, gewoon zo verward na
Alles wat ik heb meegemaakt, ik ben nog steeds verliefd op je en dat kan ik niet
(refrein) Ik kan je niet uit mijn gedachten krijgen (kan je gewoon niet uit mijn gedachten krijgen)
Je liefde is uniek (je liefde is zo moeilijk te vinden) je hebt zoveel gegeven
Van jezelf (wil niemand anders baby, nee) Ik zweer dat ik niemand anders wil
Schatje, wat kan ik doen, ik heb je een keer gezegd voordat je meisje je haatte,
Ze speelde me een keer tot vele keren dichtbij, ik moest het op haar doen, ze was zo verdomd
Prima, ik weet niet wat ze je heeft verteld, maar ik stuitte een keer op een liefde, ik nam
Hij naar mijn huis, legde haar op mijn bank, stond bang, en gooide haar een $$ eruit,
(Dus hoe zit het met het meisje in de 64) ze meende me niets, schat,
ze had nodig
Een ritje uit de file en omdat ik de man ben die ik ben, zei ik dat je dat kunt (En hoe zit het met...
Het meisje in de drop-top, met de lolly bij het licht bij de bushalte) jij
Moet toen voor de gek zijn gehouden om te denken en het kind was gek, meid, ik voel mijn pijn
Als ik 's avonds naar bed ga, meid,
(refrein) herhaal 2x's
Verdorie, het is lang geleden dat ik iemand heb gevonden sinds de tijd dat je me verliet, tot op dit moment kon ik je gewoon niet uit mijn gedachten krijgen, ik weet of we kunnen beginnen
Nogmaals, ik weet dat de dingen niet hetzelfde zullen zijn (ik krijg je niet uit mijn gedachten)
Ik zal het beter maken, ik zweer het, ik zweer het
(refrein) herhaal zeg ik ei, ik ei ik ei, ik ei tot vervagen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt