Hieronder staat de songtekst van het nummer Baby You're All I Want , artiest - Blackstreet met vertaling
Originele tekst met vertaling
Blackstreet
Hey ma
I know you don’t understand me and the things that I do
But I think it’s victory for us if we could just hold on
Let’s keep this thing strong
I love you and I believe you love me, too
And I wanna spend the rest of my life with you
That’s my word
From the projects in BK
All the way down to the villa copped in VA
Let’s not forget 'bout the 30 footed doc in the bay
With keys of your own for when you wanna take it out to play
Now you wanna flip the script
Your friends got you talkin' real slick
I guess the forgot that night I
Saw you at the bus stop, suckin' on a lollipop
Took your bus pass
And put your pretty ass up in the drop
Baby, you’re all I want
Baby, you’re all I need
Hold on tight 'til we get it right
Can’t let go, we got to keep it tight
Baby, you’re all I want
Baby, you’re all I need
You’re too close to joe just to let it go
You need to stop flippin', girl, I love you so
Now I messed up
Give me one more chance
I know you had enough
It was never in the plans to hurt you
I never meant to do you wrong
But then this shorty came along
And yo, her vibe was strong, so I hit it
It was one too many times I admit it
If you can find it in your heart to forget it
Baby, just forgive me, love
You’re the only one I want, the one I’m thinkin' of
Baby, you’re all I want
Baby, you’re all I need
Hold on tight 'til we get it right
Can’t let go, we got to keep it tight
Baby, you’re all I want
Baby, you’re all I need
You’re too close to joe just to let it go
You need to stop flippin', girl, I love you so
Time and time again I know I played myself
But I had my thoughts of losin' you, no, baby
You best believe I’m in love with you
All I need, no one else will do
Girl, it’s true, I’m so in love with you, girl
Baby, you’re all I want
Baby, you’re all I need
Hold on tight 'til we get it right
Can’t let go, we got to keep it tight
Baby, you’re all I want
Baby, you’re all I need
You’re too close to joe just to let it go
You need to stop flippin', girl, I love you so
Baby, you’re all I want
Baby, you’re all I need
Hold on tight 'til we get it right
Can’t let go, we got to keep it tight
Baby, you’re all I want
Baby, you’re all I need
You’re too close to joe just to let it go
You need to stop flippin', girl, I love you so
(I love you, baby)
Ma, I hope you feel me
I know you love me and I love you, too
It’s like the street game, I can’t get out of you
And you can’t get out of me, too
So let’s just do the damn thing, you feel me?
I’m out
Hey meid
Ik weet dat je mij en de dingen die ik doe niet begrijpt
Maar ik denk dat het een overwinning voor ons is als we gewoon vol kunnen houden
Laten we dit ding sterk houden
Ik hou van je en ik geloof dat jij ook van mij houdt
En ik wil de rest van mijn leven met jou doorbrengen
Dat is mijn woord
Van de projecten in BK
Helemaal tot aan de villa in VA
Laten we de 30 footed doc in de baai niet vergeten
Met je eigen sleutels voor als je hem mee wilt nemen om te spelen
Nu wil je het script omdraaien
Je vrienden laten je heel gelikt praten
Ik denk dat ik die avond vergeten ben
Ik zag je bij de bushalte, zuigend op een lolly
Heb je buspas gepakt
En steek je mooie kont in de druppel
Schat, jij bent alles wat ik wil
Schat, je bent alles wat ik nodig heb
Houd je vast tot we het goed hebben
Kan niet loslaten, we moeten het strak houden
Schat, jij bent alles wat ik wil
Schat, je bent alles wat ik nodig heb
Je staat te dicht bij Joe om het gewoon te laten gaan
Je moet stoppen met flippen, meid, ik hou zo van je
Nu heb ik het verpest
Geef me nog een kans
Ik weet dat je genoeg had
Het was nooit in de plannen om je pijn te doen
Het was nooit mijn bedoeling om je kwaad te doen
Maar toen kwam deze shorty langs
En yo, haar vibe was sterk, dus ik raakte het
Het was een keer te vaak, ik geef het toe
Als je het in je hart kunt vinden om het te vergeten
Schat, vergeef me gewoon, liefje
Jij bent de enige die ik wil, degene aan wie ik denk
Schat, jij bent alles wat ik wil
Schat, je bent alles wat ik nodig heb
Houd je vast tot we het goed hebben
Kan niet loslaten, we moeten het strak houden
Schat, jij bent alles wat ik wil
Schat, je bent alles wat ik nodig heb
Je staat te dicht bij Joe om het gewoon te laten gaan
Je moet stoppen met flippen, meid, ik hou zo van je
Keer op keer weet ik dat ik zelf speelde
Maar ik had mijn gedachten om je te verliezen, nee, schat
Je kunt het beste geloven dat ik verliefd op je ben
Alles wat ik nodig heb, zal niemand anders doen
Meisje, het is waar, ik ben zo verliefd op je, meid
Schat, jij bent alles wat ik wil
Schat, je bent alles wat ik nodig heb
Houd je vast tot we het goed hebben
Kan niet loslaten, we moeten het strak houden
Schat, jij bent alles wat ik wil
Schat, je bent alles wat ik nodig heb
Je staat te dicht bij Joe om het gewoon te laten gaan
Je moet stoppen met flippen, meid, ik hou zo van je
Schat, jij bent alles wat ik wil
Schat, je bent alles wat ik nodig heb
Houd je vast tot we het goed hebben
Kan niet loslaten, we moeten het strak houden
Schat, jij bent alles wat ik wil
Schat, je bent alles wat ik nodig heb
Je staat te dicht bij Joe om het gewoon te laten gaan
Je moet stoppen met flippen, meid, ik hou zo van je
(Ik hou van jou baby)
Ma, ik hoop dat je me voelt
Ik weet dat je van me houdt en ik ook van jou
Het is net als het straatspel, ik kan niet uit je weg
En je kunt ook niet van me weg
Dus laten we gewoon dat verdomde ding doen, voel je me?
Ik ben weg
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt