Hieronder staat de songtekst van het nummer Really Wanna Know , artiest - BlackJack met vertaling
Originele tekst met vertaling
BlackJack
The people come from all around
And lay their precious money down
Satisfaction, guaranteed
No distractions, all you need
Spend a weekend in paradise
Try this on, it’s very nice
You’re having fun
Stick around and we’ll sell you the sun
And soon ya learn to play the game
Ya lose ya win it’s all the same
Catch your dream before it fades
And join the endless masquerade
Where pain relievers speak to you
A make believers dream come true
You learn so well
No one not even you can tell
But I really wanna know
But I really wanna know
But I really wanna know
And I’ve got no choice
Can ya tell me, what’s goin' on
Now every game begins and ends
And though the player still pretends
In mausoleums, on painted walls
The tale of those who’d have it all
The slave of glory’s lost demands
To always leave with empty hands
The conqueror
Tell me what have you come here for
But I really wanna know
But I really wanna know
But I really wanna know
And I’ve got no choice
Can ya tell me, what’s goin' on
This life it is your only friend
It’s whispered in your ear
In a voice it seems like ages
You’ve been waiting so long just to hear
And suddenly the mystery, and
Meaning become so clear
Hold on yesterday’s gone
But I really wanna know
But I really wanna know
But I really wanna know
And I’ve got no choice
Can ya tell me, what’s goin' on
Oh, I really wanna know
I really wanna know
I really wanna know
I really wanna know
And I’ve got no choice
Can you tell me, what’s goin' on
De mensen komen van overal
En leg hun kostbare geld neer
Tevredenheid gegarandeerd
Geen afleiding, alles wat je nodig hebt
Breng een weekend door in het paradijs
Probeer dit eens, het is erg leuk
Je hebt plezier
Blijf in de buurt en we verkopen je de zon
En binnenkort leer je het spel te spelen
Je verliest je wint, het is allemaal hetzelfde
Vang je droom voordat hij vervaagt
En doe mee met de eindeloze maskerade
Waar pijnstillers je aanspreken
Een droom van gelovigen laten uitkomen
Je leert zo goed
Niemand, zelfs jij weet het niet
Maar ik wil het echt weten
Maar ik wil het echt weten
Maar ik wil het echt weten
En ik heb geen keus
Kun je me vertellen wat er aan de hand is?
Nu begint en eindigt elk spel
En hoewel de speler nog steeds doet alsof
In mausolea, op geverfde muren
Het verhaal van degenen die alles hebben
De verloren eisen van de slaaf van de glorie
Om altijd met lege handen te vertrekken
De Veroveraar
Vertel me waarvoor je hier bent gekomen?
Maar ik wil het echt weten
Maar ik wil het echt weten
Maar ik wil het echt weten
En ik heb geen keus
Kun je me vertellen wat er aan de hand is?
Dit leven is je enige vriend
Het wordt in je oor gefluisterd
Met een stem lijkt het wel eeuwen
Je hebt zo lang gewacht om het te horen
En plotseling het mysterie, en
De betekenis wordt zo duidelijk
Wacht even, gisteren is voorbij
Maar ik wil het echt weten
Maar ik wil het echt weten
Maar ik wil het echt weten
En ik heb geen keus
Kun je me vertellen wat er aan de hand is?
Oh, ik wil het echt weten
Ik wil het echt weten
Ik wil het echt weten
Ik wil het echt weten
En ik heb geen keus
Kun je me vertellen wat er aan de hand is?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt