Hieronder staat de songtekst van het nummer After All , artiest - Blackfield met vertaling
Originele tekst met vertaling
Blackfield
Oh father I can hear you
In my head I can hear your voice
You’re still casting shadows
And you’re behind every door
Through the years it’s getting messy
There’s no answer in the open void
No one waving with his white flag
Still we’re busy in our silent war
Here I am
I’m lost and feel my home is hiding miles away
City lights
Seducing me like a mistress, makes me realize
We’re not different after all
And now I guess it’s too late
We can’t say we didn’t try
In your soul there’s a compass
I’m holding yours, you’re holding mine
Here I am
I’m lost and feel my home is hiding miles away
City lights
Seducing me like a mistress, makes me realize
We’re not different after all
Here I am
I’m lost and feel my home is hiding miles away
City lights
Seducing me like a mistress, makes me realize
We’re not different after all
Oh vader, ik kan je horen
In mijn hoofd hoor ik je stem
Je werpt nog steeds schaduwen
En jij staat achter elke deur
Door de jaren heen wordt het rommelig
Er is geen antwoord in de open ruimte
Niemand zwaait met zijn witte vlag
Toch zijn we druk bezig in onze stille oorlog
Hier ben ik
Ik ben verdwaald en heb het gevoel dat mijn huis kilometers ver weg is
Stadslichten
Mij verleiden als een minnares, doet me beseffen
We zijn toch niet anders
En nu denk ik dat het te laat is
We kunnen niet zeggen dat we het niet hebben geprobeerd
In je ziel is er een kompas
Ik houd de jouwe vast, jij de mijne
Hier ben ik
Ik ben verdwaald en heb het gevoel dat mijn huis kilometers ver weg is
Stadslichten
Mij verleiden als een minnares, doet me beseffen
We zijn toch niet anders
Hier ben ik
Ik ben verdwaald en heb het gevoel dat mijn huis kilometers ver weg is
Stadslichten
Mij verleiden als een minnares, doet me beseffen
We zijn toch niet anders
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt