Death Sentences - Black Wing

I’ve got nothing to say to you, anyway

That my heart won’t say to you any day

Like «Stop, like, stop, just stop, like…»

Like «Stop, like, stop, just stop, like…»

I forget everything, but you remember it all

I’ve been having a hard time, drawing along

The curve of your spine, the tilt of your hip

Grit my teeth along the lines of your lip

Carrying on as they carry me out

I can’t relate to anyone

«It is not uncommon for death row inmates to maintain their innocence.

By the time they get into the death chamber and its apparent that the

execution is going to take place, usually something happens and they may not

come right out and say 'I did it'.

You know, «Warden, would you tell the

victim’s family I’m sorry, would you tell my Momma I’m sorry.

Something that

says ‘I did this.'

Edward didn’t do that.

So I leaned down and whispered in his ear.

I thought maybe I could reach him, because I really wanted to make sure that

he was at peace with his god and himself

I said Edward it’s not important for you to confess to this crime,

it’s not important that anybody here in this room hears the truth,

the only thing that’s important is that you let your maker, your God,

know the truth and you be at peace with him, and he looked at me and very

calmly said 'Warden, I’m at peace with my god, how are you going to be with

yours?'»

Ik heb je toch niets te zeggen

Dat mijn hart op geen enkele dag tegen je zal zeggen

Zoals "Stop, zoals, stop, stop gewoon, zoals ..."

Zoals "Stop, zoals, stop, stop gewoon, zoals ..."

Ik vergeet alles, maar jij herinnert het allemaal

Ik heb het moeilijk gehad om mee te tekenen

De ronding van je ruggengraat, de kanteling van je heup

Knars met mijn tanden langs de lijnen van je lip

Doorgaan zoals ze me naar buiten dragen

Ik kan met niemand een relatie hebben

«Het is niet ongebruikelijk dat ter dood veroordeelde gevangenen hun onschuld volhouden.

Tegen de tijd dat ze de dodenkamer binnenkomen en het is duidelijk dat de...

executie gaat plaatsvinden, gebeurt er meestal iets en misschien niet

kom er meteen uit en zeg 'ik heb het gedaan'.

U weet wel, «Bewaker, zou u het tegen de» willen zeggen?

familie van het slachtoffer Het spijt me, zou je mijn moeder willen vertellen dat het me spijt.

Iets dat

zegt: 'Ik heb dit gedaan.'

Edward deed dat niet.

Dus leunde ik voorover en fluisterde in zijn oor.

Ik dacht dat ik hem misschien kon bereiken, omdat ik er echt zeker van wilde zijn dat

hij had vrede met zijn god en met zichzelf

Ik zei Edward dat het niet belangrijk voor je is om deze misdaad te bekennen,

het is niet belangrijk dat iemand hier in deze kamer de waarheid hoort,

het enige dat belangrijk is, is dat je je maker, je God,

ken de waarheid en je hebt vrede met hem, en hij keek me aan en heel...

zei kalm 'Bewaker, ik heb vrede met mijn god, hoe ga je om met

de jouwe?'"