Hieronder staat de songtekst van het nummer The Last One , artiest - Black Veil Brides met vertaling
Originele tekst met vertaling
Black Veil Brides
We’ve built it up just to fall apart
Try to leave them wanting more
As we scream and we fight, carry on through the night
But the problem is never the cure
Every day we try to be better than the lies and the sins
I will love all the hate, feel like one in the same
I only sink before I swim
I swear this time is gonna be the last one
Gonna be the last one, oh woah ho
This time is gonna be the last one
Gonna be the last one, oh woah ho
I’ll forget all the dreams that we told our hearts
And the pain that’s there to start
Try to find what is safe from the scars that replace
Like a faithful that converts
I swear this time is gonna be the last one
Gonna be the last one, oh woah ho
This time is gonna be the last one
Gonna be the last one, oh woah ho
I’m standing ground
We sing it out
The legion of the underground
This time is gonna be the last one
Gonna be the last one, oh woah ho
Keeps pulling me under
When the waves come down
I can’t come up for air
Keeps pulling me under
When I close my eyes
It’s all that I can bear
Keeps pulling me under
Let the rain come down
And wash away the fear
Keeps pulling me under
Let the rain come down
And wash away, wash away the fear
Yeah
I swear this time is gonna be the last one
Gonna be the last one, oh woah ho
This time is gonna be the last one
Gonna be the last one, oh woah ho
I’m standing ground
We sing it out
The legion of the underground
This time is gonna be the last one
Gonna be the last one, oh woah ho
We hebben het opgebouwd om uit elkaar te vallen
Probeer ervoor te zorgen dat ze meer willen
Terwijl we schreeuwen en vechten, ga je de hele nacht door
Maar het probleem is nooit de remedie
Elke dag proberen we beter te zijn dan de leugens en de zonden
Ik zal van alle haat houden, voel me als één in hetzelfde
Ik zink alleen voordat ik zwem
Ik zweer dat deze keer de laatste zal zijn
Zal de laatste zijn, oh woah ho
Deze keer zal de laatste zijn
Zal de laatste zijn, oh woah ho
Ik zal alle dromen vergeten die we ons harten vertelden
En de pijn die er is om te beginnen
Probeer te vinden wat veilig is voor de littekens die vervangen
Als een trouwe die zich bekeert
Ik zweer dat deze keer de laatste zal zijn
Zal de laatste zijn, oh woah ho
Deze keer zal de laatste zijn
Zal de laatste zijn, oh woah ho
Ik sta op de grond
We zingen het uit
Het legioen van de ondergrondse
Deze keer zal de laatste zijn
Zal de laatste zijn, oh woah ho
Blijft me naar beneden trekken
Wanneer de golven naar beneden komen
Ik kan niet naar de lucht komen
Blijft me naar beneden trekken
Als ik mijn ogen sluit
Het is alles wat ik kan verdragen
Blijft me naar beneden trekken
Laat de regen maar komen
En de angst wegwassen
Blijft me naar beneden trekken
Laat de regen maar komen
En was weg, was de angst weg
Ja
Ik zweer dat deze keer de laatste zal zijn
Zal de laatste zijn, oh woah ho
Deze keer zal de laatste zijn
Zal de laatste zijn, oh woah ho
Ik sta op de grond
We zingen het uit
Het legioen van de ondergrondse
Deze keer zal de laatste zijn
Zal de laatste zijn, oh woah ho
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt