Hieronder staat de songtekst van het nummer Saviour , artiest - Black Veil Brides met vertaling
Originele tekst met vertaling
Black Veil Brides
I never meant to be the one
Who kept you from the dark
But now I know my wounds are sewn
Because of who you are
I will take this burden on
And become the holy one
But remember I am human
And I’m bound to sing this song
So hear my voice remind you not to bleed
I am here
Saviour will be there
When you are feeling alone, oh
A saviour for all that you do
So you live freely without their harm
So here I write my lullaby
To all the lonely ones
Remember as you learn to try
To be the one you love
So I can take this pen
And teach you how to live
What is left unsaid
The greatest gift I give
So hear my voice remind you not to bleed
I am here
Saviour will be there
When you are feeling alone, oh
A saviour for all that you do
So you live freely without their harm
Saviour will be there
When you are feeling alone, oh
A saviour for all that you do
So you live freely without their harm
When I hear your cries
Praying for life
I will be there
When I hear your cries
Praying for life
I will be there
I will fight!
I will always be there!
I will fight
For you!
Het was nooit mijn bedoeling om degene te zijn
Wie hield je uit het donker
Maar nu weet ik dat mijn wonden zijn genaaid
Om wie je bent
Ik zal deze last op me nemen
En word de heilige
Maar onthoud dat ik een mens ben
En ik ben verplicht dit lied te zingen
Dus hoor mijn stem eraan herinneren dat je niet moet bloeden
Ik ben hier
Verlosser zal er zijn
Wanneer je je alleen voelt, oh
Een redder voor alles wat je doet
Dus je leeft vrij zonder hun schade
Dus hier schrijf ik mijn slaapliedje
Aan alle eenzamen
Onthoud terwijl je leert om te proberen
Degene zijn van wie je houdt
Zodat ik deze pen kan pakken
En je leren hoe te leven
Wat wordt er niet gezegd?
Het grootste cadeau dat ik geef
Dus hoor mijn stem eraan herinneren dat je niet moet bloeden
Ik ben hier
Verlosser zal er zijn
Wanneer je je alleen voelt, oh
Een redder voor alles wat je doet
Dus je leeft vrij zonder hun schade
Verlosser zal er zijn
Wanneer je je alleen voelt, oh
Een redder voor alles wat je doet
Dus je leeft vrij zonder hun schade
Als ik je gehuil hoor
Bidden voor het leven
Ik zal er zijn
Als ik je gehuil hoor
Bidden voor het leven
Ik zal er zijn
Ik zal vechten!
Ik zal er altijd zijn!
Ik zal vechten
Voor jou!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt