Hieronder staat de songtekst van het nummer World on Fire , artiest - Black Swamp Water met vertaling
Originele tekst met vertaling
Black Swamp Water
And then I say I’ll let you go now
That you’re in too deep
And it’s a change that I can’t blow now
Though the road is steep
I wanna scream, I wanna shout
I wanna break your fuckin' shell
I wanna let all my demons out
I wanna raise a fuckin' hell
And I know you’re there
When I set the world on fire
When I watch the flames burn higher
When I scream your name, when I place the blame, when you die in shame
Of my unfulfilled desire
World on fire
Too many times I’ve seen you comin'
Crawlin' back to me
Too many times an empty promise
That you couldn’t keep
Your filthy lies, will never stop
Your cheating ways, will never mend
But now this is the final drop
And finally, this is the end
And I know you’re there
When I set the world on fire
When I watch the flames burn higher
When I scream your name, when I place the blame, when you die in shame
Of my unfulfilled desire
World on fire
Your lying, cheating ways
The number of days
The end is here, so near
It’s clear, we’re going up in flames
Yeah
When I set the world on fire
When I watch the flames burn higher
When I scream your name, when I place the blame, when you die in shame
Of my unfulfilled desire
World on fire
World on fire
Set it on…
En dan zeg ik dat ik je nu laat gaan
Dat je er te diep in zit
En het is een verandering die ik nu niet kan verpesten
Hoewel de weg steil is
Ik wil schreeuwen, ik wil schreeuwen
Ik wil je verdomde schelp breken
Ik wil al mijn demonen de vrije loop laten
Ik wil een verdomde hel opvoeden
En ik weet dat je er bent
Toen ik de wereld in vuur en vlam zette
Als ik de vlammen hoger zie branden
Wanneer ik je naam schreeuw, wanneer ik de schuld leg, wanneer je sterft in schaamte
Van mijn onvervulde verlangen
Wereld in vuur en vlam
Te vaak heb ik je zien aankomen
Kruipt terug naar mij
Te vaak een loze belofte
Die je niet kon houden
Je smerige leugens zullen nooit stoppen
Je valsspelen zullen nooit meer goedkomen
Maar nu is dit de laatste druppel
En tot slot, dit is het einde
En ik weet dat je er bent
Toen ik de wereld in vuur en vlam zette
Als ik de vlammen hoger zie branden
Wanneer ik je naam schreeuw, wanneer ik de schuld leg, wanneer je sterft in schaamte
Van mijn onvervulde verlangen
Wereld in vuur en vlam
Je liegende, bedriegende manieren
Het aantal dagen
Het einde is hier, zo dichtbij
Het is duidelijk, we gaan in vlammen op
Ja
Toen ik de wereld in vuur en vlam zette
Als ik de vlammen hoger zie branden
Wanneer ik je naam schreeuw, wanneer ik de schuld leg, wanneer je sterft in schaamte
Van mijn onvervulde verlangen
Wereld in vuur en vlam
Wereld in vuur en vlam
Zet het op…
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt