Hieronder staat de songtekst van het nummer We Are the Kings , artiest - Black Stone Cherry met vertaling
Originele tekst met vertaling
Black Stone Cherry
Eatin' corn bread
Watchin' chickens fight
That’s the way we get it on,
every night.
Goin' to a party with the farmer’s daughter,
Playin' on my guitar, make a few quarters.
We’ve been down to Texas,
And we’ve been to Alabama,
But I’m here to tell ya,
We’re a Kentucky band.
Roll with Elvis in his Cadillac,
Rode with Jesse on horseback,
Slingin' guns and raisin' Hell,
Livin' our life, with a rebel yell!
Stay up all night, drinkin',
Make some driver hod rod race in a broken down car,
grab a bull by the horns,
but you better move fast,
full steam ahead down a one way path.
We’ve been down to Texas,
And we’ve been to Alabama,
But I’m here to tell ya,
We’re a Kentucky band.
Roll with Elvis in his Cadillac,
Rode with Jesse on horseback,
Slingin' guns and raisin' Hell,
Livin' our life, with a rebel yell!
We’ve been down to Texas,
And we’ve been to Alabama,
But I’m here to tell ya,
We’re a Kentucky band.
Roll with Elvis in his Cadillac,
Rode with Fonda on a horseback,
Slingin' mud and raisin' Hell,
Livin' our life, with a rebel yell!
Yeah!
Yeah!
With a rebel yell!
Yeah!
Oh, here we go!
Maïsbrood eten
Kijk hoe kippen vechten
Dat is de manier waarop we het krijgen,
elke nacht.
Naar een feest gaan met de boerendochter,
Speel op mijn gitaar, maak een paar kwartjes.
We zijn naar Texas geweest,
En we zijn in Alabama geweest,
Maar ik ben hier om je te vertellen,
We zijn een Kentucky-band.
Rol met Elvis in zijn Cadillac,
Reed met Jesse te paard,
Slingin' geweren en raisin' Hell,
Leef ons leven, met een rebelse schreeuw!
Blijf de hele nacht op, drink,
Laat een of andere coureur racen in een kapotte auto,
grijp een koe bij de horens,
maar je kunt maar beter snel gaan,
volle kracht vooruit op een eenrichtingsweg.
We zijn naar Texas geweest,
En we zijn in Alabama geweest,
Maar ik ben hier om je te vertellen,
We zijn een Kentucky-band.
Rol met Elvis in zijn Cadillac,
Reed met Jesse te paard,
Slingin' geweren en raisin' Hell,
Leef ons leven, met een rebelse schreeuw!
We zijn naar Texas geweest,
En we zijn in Alabama geweest,
Maar ik ben hier om je te vertellen,
We zijn een Kentucky-band.
Rol met Elvis in zijn Cadillac,
Reed met Fonda te paard,
Slingin' modder en raisin' Hell,
Leef ons leven, met een rebelse schreeuw!
Ja!
Ja!
Met een rebelse schreeuw!
Ja!
Oh, daar gaan we!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt