Hieronder staat de songtekst van het nummer Cheaper To Drink Alone , artiest - Black Stone Cherry met vertaling
Originele tekst met vertaling
Black Stone Cherry
Straight off the plane from California
Knew the minute that I laid eyes on ya
I was gonna be as good as gone and
You’re the kind that wanted it all
Lit a wild fire in my bed
You took my wallet and you wrecked my head
Drink my bourbon, burn my cigarettes
And now I don’t feel nothing at all
I could rob a bank and beg her back
Break down and show them where the money’s at
That girl loves diamonds and cadillacs
Cheaper to drink
Cheaper to drink
Yes, she’ll leave me more than heartbroke
High heels and high dollar cosmos
I wish it was, but it ain’t no joke
Cheaper to drink
Cheaper to drink
Cheaper to drink alone
Well, I guess I should have seen the warning
But you was everything I ever wanted
Always kept me coming back for more
And god I felt like taking you home
You burn a memory in my head
Like shots of whiskey when they hit your chest
You loved me and let me in the red
And now i don’t feel nothing but broke
Yeah broke
I could rob a bank and beg her back
Break down and show them where the money’s at
That girl loves diamonds and cadillacs
Cheaper to drink
Cheaper to drink
Yes, she’ll leave me more than heartbroke
High heels and high dollar cosmos
I wish it was, but it ain’t no joke
Cheaper to drink
Cheaper to drink
Cheaper to drink alone
I could rob a bank and beg her back
Break down and show them where the money’s at
That girl loves diamonds and cadillacs
Cheaper to drink
Cheaper to drink
Yes, she’ll leave me more than heartbroke
High heels and high dollar cosmos
I wish it was, but it ain’t no joke
Cheaper to drink
Cheaper to drink
Cheaper to drink alone
Rechtstreeks uit het vliegtuig vanuit Californië
Wist het moment dat ik je zag
Ik zou zo goed als weg zijn en
Jij bent het soort dat alles wilde
Ontstak een wild vuur in mijn bed
Je nam mijn portemonnee en je vernielde mijn hoofd
Drink mijn bourbon, verbrand mijn sigaretten
En nu voel ik helemaal niets
Ik zou een bank kunnen beroven en haar terug kunnen smeken
Breek af en laat ze zien waar het geld is
Dat meisje houdt van diamanten en cadillacs
Goedkoper om te drinken
Goedkoper om te drinken
Ja, ze zal me meer dan diepbedroefd achterlaten
Hoge hakken en hoge dollar kosmos
Ik wou dat het zo was, maar het is geen grap
Goedkoper om te drinken
Goedkoper om te drinken
Goedkoper om alleen te drinken
Nou, ik denk dat ik de waarschuwing had moeten zien
Maar je was alles wat ik ooit wilde
Zorgde er altijd voor dat ik terugkwam voor meer
En god, ik had zin om je mee naar huis te nemen
Je brandt een herinnering in mijn hoofd
Zoals shots whisky wanneer ze je borst raken
Je hield van me en liet me in het rood staan
En nu voel ik me alleen maar blut
Ja kapot
Ik zou een bank kunnen beroven en haar terug kunnen smeken
Breek af en laat ze zien waar het geld is
Dat meisje houdt van diamanten en cadillacs
Goedkoper om te drinken
Goedkoper om te drinken
Ja, ze zal me meer dan diepbedroefd achterlaten
Hoge hakken en hoge dollar kosmos
Ik wou dat het zo was, maar het is geen grap
Goedkoper om te drinken
Goedkoper om te drinken
Goedkoper om alleen te drinken
Ik zou een bank kunnen beroven en haar terug kunnen smeken
Breek af en laat ze zien waar het geld is
Dat meisje houdt van diamanten en cadillacs
Goedkoper om te drinken
Goedkoper om te drinken
Ja, ze zal me meer dan diepbedroefd achterlaten
Hoge hakken en hoge dollar kosmos
Ik wou dat het zo was, maar het is geen grap
Goedkoper om te drinken
Goedkoper om te drinken
Goedkoper om alleen te drinken
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt