Hieronder staat de songtekst van het nummer If My Heart Had Wings , artiest - Black Stone Cherry met vertaling
Originele tekst met vertaling
Black Stone Cherry
You said I’m leaving on a west bound train
Cause those three words that I couldn’t say
It’s a cross I’ll bear until my dyin' day
And I’m feeling like I failed the test
I’ve got this hole inside my chest
I’m a mess and there’s nothing left to say
If my heart had wings, I’d rise above all my mistakes
Do what it takes, go anywhere to bring you back to me
If my heart had lips, I’d tell ya all the things I miss and steal your kiss
I’m lost without you
I’m alone here and my prides gone dry
Can’t find a tear when I wanna cry
And it’s really starting to feel like goodbye
Just like goodbye
If my heart had wings, I’d rise above all my mistakes
Do what it takes, go anywhere to bring you back to me
If my heart had lips, I’d tell ya all the things I miss and steal your kiss
I’m lost without you
And if I had my way on the day you ran away
I would hit rewind to before you were gone
An angel with no halo, rain with no rainbow
Yeah that’s me, without you standing by my side
If my heart had wings, I’d rise above all my mistakes
Do what it takes, go anywhere to bring you back to me
If my heart had lips, I’d tell ya all the things I miss and steal your kiss
I’m lost without you
I’m lost without you
Je zei dat ik met een trein naar het westen vertrek
Oorzaak die drie woorden die ik niet kon zeggen
Het is een kruis dat ik zal dragen tot mijn sterfdag
En ik heb het gevoel dat ik de test niet heb gehaald
Ik heb een gat in mijn borst
Ik ben een puinhoop en er is niets meer te zeggen
Als mijn hart vleugels had, zou ik boven al mijn fouten uitstijgen
Doe wat nodig is, ga overal heen om je bij mij terug te brengen
Als mijn hart lippen had, zou ik je alles vertellen wat ik mis en je kus stelen
Ik ben verloren zonder jou
Ik ben hier alleen en mijn trots is opgedroogd
Ik kan geen traan vinden als ik wil huilen
En het begint echt als een afscheid te voelen
Net als tot ziens
Als mijn hart vleugels had, zou ik boven al mijn fouten uitstijgen
Doe wat nodig is, ga overal heen om je bij mij terug te brengen
Als mijn hart lippen had, zou ik je alles vertellen wat ik mis en je kus stelen
Ik ben verloren zonder jou
En als ik mijn zin had op de dag dat je wegliep
Ik zou terugspoelen naar voordat je weg was
Een engel zonder halo, regen zonder regenboog
Ja, dat ben ik, zonder dat jij aan mijn zijde staat
Als mijn hart vleugels had, zou ik boven al mijn fouten uitstijgen
Doe wat nodig is, ga overal heen om je bij mij terug te brengen
Als mijn hart lippen had, zou ik je alles vertellen wat ik mis en je kus stelen
Ik ben verloren zonder jou
Ik ben verloren zonder jou
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt