Fade Away - Black Stone Cherry
С переводом

Fade Away - Black Stone Cherry

Год
2010
Язык
`Engels`
Длительность
225070

Hieronder staat de songtekst van het nummer Fade Away , artiest - Black Stone Cherry met vertaling

Tekst van het liedje " Fade Away "

Originele tekst met vertaling

Fade Away

Black Stone Cherry

Оригинальный текст

If I died today

I wonder what you’d say

Would you criticize my life

Or smile and wave goodbye

If I died today

Would you be afraid

Would you be thankful for our time

Or would you hang your head and cry

Cause girl I know it could go either way

Baby, baby don’t you look back

All your tears won’t change your past

They’ll only drown the smiles on your face

And maybe baby all that we had

Was never ever meant to last

So let me go, but don’t you let me fade away

Don’t you let me fade

If you close a door, swim for the shore

Walk straight into the sun and let the healing horses run

Cause it won’t do you any good to bleed

Another tear on what became of me

Baby, baby don’t you look back

All your tears won’t change your past

They’ll only drown the smiles on your face

And maybe baby all that we had

Was never ever meant to last

So let me go, but don’t you let me fade away

When he holds you in his arms

And you’re layin' in our bed

Does he turn you on, the way that I did?

Baby, baby don’t you look back

All your tears won’t change your past

They’ll only drown the smiles on your face

And maybe baby all that we had

Was never ever meant to last

So let me go, but don’t you let me fade

Fade away

Fade away

Please don’t let me fade (Please don’t let me go)

Fade away

Fade away

Please don’t let me fade

Don’t you ever let me go

Перевод песни

Als ik vandaag zou sterven

Ik vraag me af wat je zou zeggen

Zou je mijn leven willen bekritiseren?

Of glimlach en zwaai vaarwel

Als ik vandaag zou sterven

Zou je bang zijn?

Zou je dankbaar zijn voor onze tijd?

Of zou je je hoofd laten hangen en huilen?

Want meid, ik weet dat het alle kanten op kan

Schat, schat, kijk niet achterom

Al je tranen zullen je verleden niet veranderen

Ze zullen alleen de glimlach op je gezicht verdrinken

En misschien schatje, alles wat we hadden

Was nooit bedoeld om lang mee te gaan

Dus laat me gaan, maar laat me niet wegkwijnen

Laat me niet vervagen

Als je een deur sluit, zwem dan naar de kust

Loop recht de zon in en laat de helende paarden rennen

Omdat het je geen goed doet om te bloeden

Nog een traan over wat er van mij is geworden

Schat, schat, kijk niet achterom

Al je tranen zullen je verleden niet veranderen

Ze zullen alleen de glimlach op je gezicht verdrinken

En misschien schatje, alles wat we hadden

Was nooit bedoeld om lang mee te gaan

Dus laat me gaan, maar laat me niet wegkwijnen

Wanneer hij je in zijn armen houdt

En je ligt in ons bed

Windt hij je op, zoals ik dat deed?

Schat, schat, kijk niet achterom

Al je tranen zullen je verleden niet veranderen

Ze zullen alleen de glimlach op je gezicht verdrinken

En misschien schatje, alles wat we hadden

Was nooit bedoeld om lang mee te gaan

Dus laat me gaan, maar laat me niet vervagen

Vervagen

Vervagen

Laat me alsjeblieft niet vervagen (Laat me alsjeblieft niet gaan)

Vervagen

Vervagen

Laat me alsjeblieft niet vervagen

Laat me nooit gaan

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt