
Hieronder staat de songtekst van het nummer Shade Of Blue , artiest - Black Rebel Motorcycle Club met vertaling
Originele tekst met vertaling
Black Rebel Motorcycle Club
«I've been here before, I know this shade of blue, it’s you
I’ve felt your touch before I know your way, a ghostlike sense of state,
you’re gone
So it seems you know me, I will wait for you, I do
I don’t care if you can take it
I can’t take it anymore, I’ll die
Don’t mind if you can take it
I can’t take it anymore, I’ll die
Slowly I relive a better past a time I thought I knew, I blew
Now I’m pacient now I know I’ll last, I’ll last
I’ve always known it’s true, with you
I don’t care if you can take it
I can’t take it anymore, I’ll die
Don’t mind if you can take it
I can’t take it anymore, I’ll die
I don’t care if you can take it
I can’t take it anymore, I’ll die
Don’t mind if you can take it
I can’t take it anymore, I’ll die"
«Ik ben hier eerder geweest, ik ken deze tint blauw, jij bent het
Ik heb je aanraking gevoeld voordat ik je weg ken, een spookachtig gevoel van staat,
je bent weg
Dus het lijkt erop dat je me kent, ik zal op je wachten, echt waar
Het kan me niet schelen of je het aankunt
Ik kan er niet meer tegen, ik ga dood
Maakt niet uit of je het aankunt
Ik kan er niet meer tegen, ik ga dood
Langzaam herbeleef ik een beter verleden, een tijd waarvan ik dacht dat ik het wist, ik blies
Nu ben ik geduldig, nu weet ik dat ik het zal volhouden, ik zal het volhouden
Ik heb altijd geweten dat het waar is, met jou
Het kan me niet schelen of je het aankunt
Ik kan er niet meer tegen, ik ga dood
Maakt niet uit of je het aankunt
Ik kan er niet meer tegen, ik ga dood
Het kan me niet schelen of je het aankunt
Ik kan er niet meer tegen, ik ga dood
Maakt niet uit of je het aankunt
Ik kan er niet meer tegen, ik ga dood'
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt