
Hieronder staat de songtekst van het nummer Light Behind the Armour , artiest - Black Phantom met vertaling
Originele tekst met vertaling
Black Phantom
Hard and intimidating
The solid shell you’re wearing
Raw metal moulded with your hands
A shelter from the outside
But caging on the inside
Sealing air-tight all of your dreams away
You take the utmost care
To never let it crumble down
Cos if it shatters now
There’s nobody to pick up the pieces
Entranched in our cuirass
Nobody’s allowed nearer
Than a few million miles of distance
You’ve never let your shield down
Thus never had that someone
To fight in your place when you rest or sleep
You know I stole a glance in
A peek into the chinks and cracks
You are no warrior
But you’re made of what the stars are
Made of
The light behind the armour
Warms my face, clear as the sun
Gleaming bright, just let it pass through
Shine in us, brilliant as day
Shadows are deeper in a place so full of light
Don’t ever let them rule your heart tonight
I made it through and peered inside
And I got dazzled by the shine
You’ll never let me in
But the flash has left a mark forever
Hard en intimiderend
De stevige schaal die je draagt
Ruw metaal gegoten met je handen
Een beschutting van buitenaf
Maar kooi aan de binnenkant
Al je dromen luchtdicht afsluiten
Je besteedt de grootste zorg
Om het nooit te laten afbrokkelen
Want als het nu kapot gaat
Er is niemand om de stukken op te rapen
Verstrikt in ons kuras
Niemand mag dichterbij
Dan een paar miljoen mijl afstand
Je hebt je schild nooit laten zakken
Dus nooit die iemand gehad
Om in je plaats te vechten als je rust of slaapt
Je weet dat ik een blik naar binnen heb geworpen
Een kijkje in de kieren en kieren
Je bent geen krijger
Maar je bent gemaakt van wat de sterren zijn
Gemaakt van
Het licht achter het pantser
Verwarmt mijn gezicht, helder als de zon
Glanzend helder, laat het er gewoon doorheen gaan
Schijn in ons, briljant als dag
Schaduwen zijn dieper op een plek die zo vol licht is
Laat ze vanavond nooit je hart beheersen
Ik kwam er doorheen en tuurde naar binnen
En ik werd verblind door de glans
Je laat me nooit binnen
Maar de flits heeft voor altijd een spoor achtergelaten
Black Phantom • 2017
Black Phantom • 2017
Black Phantom • 2017
Black Phantom • 2017
Black Phantom • 2017
Black Phantom • 2017
Black Phantom • 2017
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt