Kiss Of Death - Black N Blue
Hieronder staat de songtekst van het nummer Kiss Of Death , artiest - Black N Blue met vertaling
Tekst van het liedje " Kiss Of Death "
Originele tekst met vertaling
Kiss Of Death
Black N Blue
Оригинальный текст
Like it or not, you’re in the danger zone
How did you get in there
Turning your house into a stranger home
Who said this game was fair
You’re like a target on the wall
That girl is after you, she’s after you!
You’re just another guy in line
And there’s nothing you can do, no!
This girl is killing you
Turn around, boy
She’s the kiss of death
And she’s got your life
Hangin' by a thread
Listen to me, boy
Better save your breath
'Cause she’s got your life
She’s the kiss of death
Yeah, like it or not, she’s gonna drive you mad
Her precious lips for you
Only a night, you know that you were had
And just one kiss will do, just one kiss
You’re like a target on the wall
That girl is after you, yeah, you!
You’re just another guy in line
And there’s nothing you can do
This girl is killing you
Turn around, boy
She’s the kiss of death
And she’s got your life
Hangin' by a thread
Listen to me, boy
Better save your breath
'Cause she’s got your life
She’s the kiss of death
Uh!
Oh, yeah!
You’re just another guy in line
And there’s nothing you can do
Well, this girl is killing you
She’s the kiss of death
And she’s got your life
Hangin' by a thread
Listen to me, boy
Better save your breath
'Cause she’s got your life
She’s the kiss
She’s the kiss
(Interlude, backwards message):
Baby, don’t touch me anymore
Don’t touch me, you sick little bitch
I don’t like this from you anymore
Anymore, yeah, yeah, yeah
Don’t touch me, baby
Get away from me
Get away from me
You’re just too sick for my--
Перевод песни
Of je het nu leuk vindt of niet, je bevindt je in de gevarenzone
Hoe ben je daar binnengekomen?
Je huis in een vreemd huis veranderen
Wie zei dat dit spel eerlijk was?
Je bent als een doelwit aan de muur
Dat meisje zit achter jou aan, ze zit achter jou aan!
Je bent gewoon een andere man in de rij
En je kunt er niets aan doen, nee!
Dit meisje vermoordt je
Draai je om, jongen
Ze is de kus des doods
En ze heeft jouw leven
Hangt aan een draadje
Luister naar me, jongen
Bewaar je adem maar beter
Omdat ze jouw leven heeft
Ze is de kus des doods
Ja, leuk vinden of niet, ze gaat je gek maken
Haar kostbare lippen voor jou
Slechts een nacht, je weet dat je was geweest
En slechts één kus is voldoende, slechts één kus
Je bent als een doelwit aan de muur
Dat meisje zit achter je aan, ja, jij!
Je bent gewoon een andere man in de rij
En er is niets dat je kunt doen
Dit meisje vermoordt je
Draai je om, jongen
Ze is de kus des doods
En ze heeft jouw leven
Hangt aan een draadje
Luister naar me, jongen
Bewaar je adem maar beter
Omdat ze jouw leven heeft
Ze is de kus des doods
eh!
O ja!
Je bent gewoon een andere man in de rij
En er is niets dat je kunt doen
Nou, dit meisje vermoordt je
Ze is de kus des doods
En ze heeft jouw leven
Hangt aan een draadje
Luister naar me, jongen
Bewaar je adem maar beter
Omdat ze jouw leven heeft
Zij is de kus
Zij is de kus
(Intermezzo, achteruit bericht):
Schat, raak me niet meer aan
Raak me niet aan, jij zieke kleine teef
Ik vind dit niet leuk meer van je
Meer, ja, ja, ja
Raak me niet aan, schat
Ga weg
Ga weg
Je bent gewoon te ziek voor mijn...
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt