Break These Chains - Black Majesty

I can’t remember how I learnt to fly

When the images and words were soaring

That was maybe other stories

Throughout the days and nights went passing by Sails were full of wind but never moving

Onto new horizons

Now I recall there was a time

Just happened to be free

I’m free to live again

I’ll break these chains

Once again

Flying higher to never set my feet on land again

Terra firma nevermore

They’ll say to stop but I’ll keep going on Never backing down again

No nothing can hold me down

When you’re searching for the emptiness

There’s a void that you must fill with sorrow

Just to make you feel less hollow

I can’t recall how did you ever fall

And never learn to get

Back on your feet again

You’ll never learn to fly

You’re a rainbow without sun

There’s nowhere you can run

Ik weet niet meer hoe ik heb leren vliegen

Toen de beelden en woorden enorm schoten

Dat waren misschien andere verhalen

Gedurende de dagen en nachten die voorbijgingen, stonden de zeilen vol met wind maar bewogen ze nooit

Op nieuwe horizonten

Nu herinner ik me dat er een tijd was

Was toevallig gratis

Ik ben vrij om weer te leven

Ik zal deze kettingen breken

Alweer

Hoger vliegen om nooit meer aan land te komen

Terra firma nooit meer

Ze zullen zeggen dat ik moet stoppen, maar ik blijf doorgaan. Nooit meer achteruitgaan

Nee, niets kan me tegenhouden

Wanneer je op zoek bent naar de leegte

Er is een leegte die je moet vullen met verdriet

Gewoon om je minder hol te laten voelen

Ik kan me niet herinneren hoe je ooit bent gevallen

En leer nooit om te krijgen

Weer op de been

Je zult nooit leren vliegen

Je bent een regenboog zonder zon

Je kunt nergens heen rennen