Hieronder staat de songtekst van het nummer Length of Lace , artiest - Black Light Dinner Party met vertaling
Originele tekst met vertaling
Black Light Dinner Party
so i’ve heard this story before
didn’t think that it would happen
to someone i had known
one day you’re at your house
with all your parties and your friends
and this guy comes up alone and says
«i know you babe, i moved down to the boston bay,»
«come with me, i’ll be all yours»
«and we’ll last there forever»
«while our feet are in the shores»
«while our feet are in the shores»
just too great, it’s fuckin' great
greatness lands upon my face
come back home to find another girl in your place
you met her while you were gone
and she gives her something you can’t replace
«i know you babe, i moved down to the boston bay,»
«come with me, i’ll be all yours»
«and we’ll last there forever»
«while our feet are in the shores»
«while our feet are in the shores»
our bed runs cold tonight
and the salty tears burn bright upon your face
colors in the screen
colors blurred in the time it takes to notice in between
the messages that were clear as day
and it was clear as muddy water in the day
«i know you babe, i moved down to the boston bay,»
«come with me, i’ll be all yours»
«and we’ll last there forever»
«while our feet are in the shores»
«while our feet are in the shores»
«i know you babe, i moved down to the boston bay,»
«come with me, i’ll be all yours»
«and we’ll last there forever»
«while our feet are in the shores»
«while our feet are in the shores»
she said she missed me
don’t say you miss me even if you did
dus ik heb dit verhaal eerder gehoord
dacht niet dat het zou gebeuren
aan iemand die ik kende
op een dag ben je bij je huis
met al je feestjes en je vrienden
en deze man komt alleen naar boven en zegt:
"Ik ken je schat, ik ben verhuisd naar de baai van Boston,"
"kom met me mee, ik zal helemaal van jou zijn"
«en we zullen daar voor altijd blijven»
"terwijl onze voeten op de kust zijn"
"terwijl onze voeten op de kust zijn"
gewoon te geweldig, het is verdomd geweldig
grootsheid landt op mijn gezicht
kom terug naar huis om een ander meisje in jouw plaats te vinden
je hebt haar ontmoet terwijl je weg was
en ze geeft haar iets dat je niet kunt vervangen
"Ik ken je schat, ik ben verhuisd naar de baai van Boston,"
"kom met me mee, ik zal helemaal van jou zijn"
«en we zullen daar voor altijd blijven»
"terwijl onze voeten op de kust zijn"
"terwijl onze voeten op de kust zijn"
ons bed is koud vannacht
en de zoute tranen branden helder op je gezicht
kleuren op het scherm
kleuren vervaagd in de tijd die nodig is om tussendoor op te merken
de berichten die duidelijk waren als dag
en het was overdag zo helder als modderig water
"Ik ken je schat, ik ben verhuisd naar de baai van Boston,"
"kom met me mee, ik zal helemaal van jou zijn"
«en we zullen daar voor altijd blijven»
"terwijl onze voeten op de kust zijn"
"terwijl onze voeten op de kust zijn"
"Ik ken je schat, ik ben verhuisd naar de baai van Boston,"
"kom met me mee, ik zal helemaal van jou zijn"
«en we zullen daar voor altijd blijven»
"terwijl onze voeten op de kust zijn"
"terwijl onze voeten op de kust zijn"
ze zei dat ze me miste
zeg niet dat je me mist, ook al heb je dat gedaan
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt