Island - Black Lab
Hieronder staat de songtekst van het nummer Island , artiest - Black Lab met vertaling
Tekst van het liedje " Island "
Originele tekst met vertaling
Island
Black Lab
Оригинальный текст
I turn, I smile, hello, goodbye
The world goes by in a dream
And I pretend I’m here in this skin
But I am gone, lost in the trees
On this island, this island
Things go nowhere
Nothing lives and nothing dies
On this island, this island
No future but the tide
Rolling in and out of sight
I watch the waves
For days and days in this grief
I wonder how you got out
You just stepped out
Where are you now?
You just stepped out
Leaving me on this island, this island
Things go nowhere
Nothing lives and nothing dies
On this island, this island
No future but the rising tide
The way you cried out
The way you held me down
The way you’d melt right in my hands
The way you turned me 'round
The way you left me on my own
Here alone
On this island, this island
Things go nowhere
Nothing lives and nothing dies
On this island, this island
And yeah, I remember your face
Less every day
I’m locked in this cage
Lost here on this island
No future but the tide
Rolling in and out of sight
Перевод песни
Ik draai, ik glimlach, hallo, tot ziens
De wereld gaat voorbij in een droom
En ik doe alsof ik hier in deze huid ben
Maar ik ben weg, verdwaald in de bomen
Op dit eiland, dit eiland
Dingen gaan nergens heen
Niets leeft en niets sterft
Op dit eiland, dit eiland
Geen toekomst maar het tij
In en uit het zicht rollen
Ik kijk naar de golven
Voor dagen en dagen in dit verdriet
Ik vraag me af hoe je eruit bent gekomen
Je bent net naar buiten gestapt
Waar ben je nu?
Je bent net naar buiten gestapt
Mij achterlatend op dit eiland, dit eiland
Dingen gaan nergens heen
Niets leeft en niets sterft
Op dit eiland, dit eiland
Geen toekomst maar het rijzende tij
De manier waarop je schreeuwde
De manier waarop je me vasthield
De manier waarop je zou smelten in mijn handen
De manier waarop je me omdraaide
De manier waarop je me alleen liet
Hier alleen
Op dit eiland, dit eiland
Dingen gaan nergens heen
Niets leeft en niets sterft
Op dit eiland, dit eiland
En ja, ik herinner me je gezicht
Elke dag minder
Ik zit opgesloten in deze kooi
Verdwaald hier op dit eiland
Geen toekomst maar het tij
In en uit het zicht rollen
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt