Headspin - Black Honey
Hieronder staat de songtekst van het nummer Headspin , artiest - Black Honey met vertaling
Tekst van het liedje " Headspin "
Originele tekst met vertaling
Headspin
Black Honey
Оригинальный текст
You make my head spin honey
Like a record machine sways my body
And I won’t love nobody else the way I do
He sways his body to the door
He swings his hips to the radio
So say the line and hold me close
Let’s float away to the other world
I wait for daylight in your arms
The bottle ends but it tastes like the sun
We sway again as we sing along
We’re spiralling into the dawn
You make my head spin honey
Like a record machine sways my body
And I won’t love nobody else the way I do
Da da da, da da da, da da da
Da da da, da da da, da da da
So let me transform back to earth
You love me by the one I’m cursed
We’re spirallin' through old world days
Let’s take it back to you and me
We’ll wait for daylight in your arms
The bottle ends but it tastes like the sun
We sway again as we sing along
We’re spiralling into the dawn
You make my head spin honey
Like a record machine sways my body
And I don’t love nobody else the way I do
You make my head spin honey
Like a record machine sways my body
And I don’t love nobody else the way I do
Da da da, da da da, da da da
Da da da, da da da, da da da
Head spin honey yeah!
Перевод песни
Je laat mijn hoofd tollen schat
Als een platenmachine wiegt mijn lichaam
En ik zal van niemand anders houden zoals ik dat doe
Hij zwaait zijn lichaam naar de deur
Hij zwaait met zijn heupen naar de radio
Dus zeg de lijn en houd me dicht tegen me aan
Laten we wegdrijven naar de andere wereld
Ik wacht op daglicht in je armen
De fles is op, maar het smaakt naar de zon
We zwaaien weer terwijl we meezingen
We vliegen de dageraad in
Je laat mijn hoofd tollen schat
Als een platenmachine wiegt mijn lichaam
En ik zal van niemand anders houden zoals ik dat doe
Da da da, da da da, da da da
Da da da, da da da, da da da
Dus laat me terug naar de aarde transformeren
Je houdt van me door degene die ik ben vervloekt
We gaan door de oude werelddagen
Laten we het terugbrengen naar jou en mij
We wachten op daglicht in je armen
De fles is op, maar het smaakt naar de zon
We zwaaien weer terwijl we meezingen
We vliegen de dageraad in
Je laat mijn hoofd tollen schat
Als een platenmachine wiegt mijn lichaam
En ik hou van niemand anders zoals ik dat doe
Je laat mijn hoofd tollen schat
Als een platenmachine wiegt mijn lichaam
En ik hou van niemand anders zoals ik dat doe
Da da da, da da da, da da da
Da da da, da da da, da da da
Hoofd draaien schat ja!
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt