Hieronder staat de songtekst van het nummer Purge , artiest - Black Crown Initiate met vertaling
Originele tekst met vertaling
Black Crown Initiate
I am sick man, old man, I am corpse;
and I ask you for nothing
As I force my way to other shores, I’ll ask you for nothing
Bind my hands, close my eyes;
Let go of this
None is chance, all is life;
You know of this
I am sick man, old man, I am corpse;
and I ask you for nothing
As I force my way to other shores, I’ll ask you for nothing
I’ll go under, deep below the earth and purge;
Tear out my innards and burn
Turn the mind to darkest light and learn
That none are real with human sight;
This human frame, a most pathetic rite
I’ll purge…
Purge
(None are real with human sight)
Ik ben een zieke man, oude man, ik ben een lijk;
en ik vraag je om niets
Terwijl ik me een weg baan naar andere kusten, zal ik je om niets vragen
Bind mijn handen, sluit mijn ogen;
Laat dit los
Niets is toeval, alles is leven;
Je kent dit wel
Ik ben een zieke man, oude man, ik ben een lijk;
en ik vraag je om niets
Terwijl ik me een weg baan naar andere kusten, zal ik je om niets vragen
Ik ga onder, diep onder de aarde en zuiveren;
Scheur mijn ingewanden eruit en verbrand
Richt de geest op het donkerste licht en leer
Dat geen enkele echt is met menselijk zicht;
Dit menselijke lichaam, een meest zielige rite
ik zal opruimen...
Zuiveren
(Geen enkele is echt met menselijk zicht)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt