
Hieronder staat de songtekst van het nummer The English Motorway System , artiest - Black Box Recorder met vertaling
Originele tekst met vertaling
Black Box Recorder
Ah ah, ah ah
Ah ah, ah ah
The English motorway system is beautiful and strange
It’s been there forever, it’s never going to change
It eliminates all diversions, it eliminates all emotions
(All you got to do to stay alive is drive)
There are things we need to talk about
There are things I cannot do without
If you think the journey’s over
Let me know, don’t make me wait
(Driving with no aim or intention)
On the English motorway
The English motorway system can be quite hypnotising
You achieve a Zen like state, as someone else’s driving
It becomes detached observing, colours and straight lights
Distant town and exit signs
(Do you really want to break up?)
There are things we need to talk about
There are things I cannot do without
Is this the end of the rainbow?
Am I just colour-blind?
(Leave the north, visit friend’s at south)
On the English motorway
The English motorway system, is an accident waiting to happen
On the black ice, a lorry jack knives, on there’s freezing fog in November
And you wonder if there’s someone who really does decide
I thought I saw you in a distance
(Do you really want to break up?)
There are things we need to talk about
There are things I cannot do without
When you think the journey’s over
Let me know
Don’t make me wait
(Driving with no aim or intention)
On the English motorway
The English motorway system is beautiful and strange
The English motorway system is beautiful and strange
The English motorway system is beautiful and strange
The English motorway system is beautiful and strange
AH ah ah ah
AH ah ah ah
Het Engelse snelwegsysteem is mooi en vreemd
Het is er altijd geweest, het zal nooit veranderen
Het elimineert alle afleidingen, het elimineert alle emoties
(Het enige dat u hoeft te doen om in leven te blijven, is rijden)
Er zijn dingen waar we over moeten praten
Er zijn dingen waar ik niet zonder kan
Als je denkt dat de reis voorbij is
Laat het me weten, laat me niet wachten
(Rijden zonder doel of intentie)
Op de Engelse snelweg
Het Engelse snelwegsysteem kan behoorlijk hypnotiserend zijn
Je bereikt een zen-achtige staat, terwijl iemand anders rijdt
Het wordt afstandelijk observeren, kleuren en rechte lichten
Verre stad en afrit borden
(Wil je echt uit elkaar?)
Er zijn dingen waar we over moeten praten
Er zijn dingen waar ik niet zonder kan
Is dit het einde van de regenboog?
Ben ik gewoon kleurenblind?
(Verlaat het noorden, bezoek vrienden in het zuiden)
Op de Engelse snelweg
Het Engelse snelwegsysteem is een ongeluk dat wacht om te gebeuren
Op het zwarte ijs, een vrachtwagen krik messen, op er is ijskoude mist in november
En je vraagt je af of er iemand is die echt beslist
Ik dacht dat ik je in de verte zag
(Wil je echt uit elkaar?)
Er zijn dingen waar we over moeten praten
Er zijn dingen waar ik niet zonder kan
Als je denkt dat de reis voorbij is
Laat het me weten
Laat me niet wachten
(Rijden zonder doel of intentie)
Op de Engelse snelweg
Het Engelse snelwegsysteem is mooi en vreemd
Het Engelse snelwegsysteem is mooi en vreemd
Het Engelse snelwegsysteem is mooi en vreemd
Het Engelse snelwegsysteem is mooi en vreemd
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt