May Queen - Black Box Recorder

Meet me in the playground after school

When everybody has gone home

Promise not to breathe a word of this

Don’t even look at me till we’re alone

Or tongues will start to wag

Stories will go?

round

They’ll talk behind our backs

We’ll never relive it down

Write my name in blood across your shirt

(May Queen)

Prove to me that I’m the only one

(May Queen)

And cross your heart and hope to die

(May Queen)

May God strike you dead if it’s a lie

(May Queen)

Meet me after school

Meet me by the fields

Away from prying eyes

Kids can be so cruel

Out in the fields, out in the hay

We’ve come this far, at days and date

But if we’ve heard, but if we’ve seen

Then you might forfeit your first kiss

This whole thing no one else’s business

(May Queen)

This is just a personal affair

(May Queen)

A one-off test-run for the future

(May Queen)

Wonder if I’ll feel the same tomorrow

(May Queen)

Tongues will start to wag

Stories will go?

round

They’ll talk behind our backs

We’ll never relive it down

Now it’s the time, now it’s the place

We’ve come this far, at days and date

But if we’ve heard, but if we’ve seen

Then you might forfeit your first kiss

May Queen

Ontmoet me na school op de speelplaats

Als iedereen naar huis is gegaan

Beloof me hier geen woord van te zeggen

Kijk me niet eens aan tot we alleen zijn

Of de tongen beginnen te kwispelen

Verhalen zullen gaan?

ronde

Ze praten achter onze rug om

We zullen het nooit opnieuw beleven

Schrijf mijn naam in bloed op je shirt

(mei koningin)

Bewijs me dat ik de enige ben

(mei koningin)

En kruis je hart en hoop te sterven

(mei koningin)

Moge God je doden als het een leugen is

(mei koningin)

Ontmoet me na school

Ontmoet me bij de velden

Weg van nieuwsgierige blikken

Kinderen kunnen zo wreed zijn

Buiten in de velden, buiten in het hooi

We zijn zo ver gekomen, op dagen en datum

Maar als we het hebben gehoord, maar als we het hebben gezien

Dan verlies je misschien je eerste kus

Dit hele gedoe gaat niemand anders aan

(mei koningin)

Dit is slechts een persoonlijke aangelegenheid

(mei koningin)

Een eenmalige testrun voor de toekomst

(mei koningin)

Vraag me af of ik me morgen hetzelfde zal voelen

(mei koningin)

Tongen beginnen te kwispelen

Verhalen zullen gaan?

ronde

Ze praten achter onze rug om

We zullen het nooit opnieuw beleven

Nu is het de tijd, nu is het de plaats

We zijn zo ver gekomen, op dagen en datum

Maar als we het hebben gehoord, maar als we het hebben gezien

Dan verlies je misschien je eerste kus

mei koningin