Hieronder staat de songtekst van het nummer Goodnight Kiss , artiest - Black Box Recorder met vertaling
Originele tekst met vertaling
Black Box Recorder
Put on your make-up
Apply it with care
Use your imagination
We can go anywhere
We’ll have an adventure
I’m bored with just love
A fairy tale with a sting in the tail
Tonight we’ll draw blood
From Blackpool tower to Brighton pier
Turn the lights out we know there’s no-one here
Goodbye
Goodnight
The candle is buring
So the modern butterfly
Can plant out a night-life
It’s purely desire
We might meet some old friends
We might push our luck
Hot on the heels of something
Hot on the heels of not much
From Severn bridge to Southend-on-Sea
Turn the lights out before you leave, goodnight
Goodbye
Goodnight
It’s been a good night
It’s just a goodnight kiss
The night’s nearly over
Get a taxi at five
I’ll cradle your head in my hands
Check that you’re still alive
Golden mile to Morecambe bay
Turn the lights out as there’s nothing left to say
Goodbye
Goodnight
From Dungeness to the Isle of Wight
Would the last one to leave turn out the light
Goodbye
Goodnight
It’s just a good night
It’s been a good night
It’s just a goodnight kiss
Doe je make-up op
Pas het met zorg toe
Gebruik je fantasie
We kunnen overal heen
We gaan op avontuur
Ik verveel me gewoon met liefde
Een sprookje met een steek in de staart
Vanavond gaan we bloed trekken
Van Blackpool-toren tot Brighton-pier
Doe het licht uit, we weten dat er niemand is
Tot ziens
Goede nacht
De kaars brandt
Dus de moderne vlinder
Kan een nachtleven planten
Het is puur verlangen
Misschien ontmoeten we oude vrienden
We kunnen ons geluk beproeven
Heet op de hielen van iets
Heet op de hielen van niet veel
Van de Severn-brug naar Southend-on-Sea
Doe de lichten uit voordat je vertrekt, welterusten
Tot ziens
Goede nacht
Het was een goede nacht
Het is gewoon een welterusten kus
De nacht is bijna voorbij
Neem om vijf uur een taxi
Ik zal je hoofd in mijn handen wiegen
Controleer of je nog leeft
Gouden mijl naar Morecambe Bay
Doe het licht uit, want er valt niets meer te zeggen
Tot ziens
Goede nacht
Van Dungeness tot het Isle of Wight
Zou de laatste die weggaat het licht uitdoen?
Tot ziens
Goede nacht
Het is gewoon een goede nacht
Het was een goede nacht
Het is gewoon een welterusten kus
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt