
Hieronder staat de songtekst van het nummer Au Revoir , artiest - Black Alien met vertaling
Originele tekst met vertaling
Black Alien
Me parece que essa é a especialidade da casa
Tirar lágrimas de um homem, meu cumpade, que fase
É certo o quanto meu afeto por ela afeta a mim
Perco a fé, passa a brisa, só deprê, amor amphetamine
Ela é o meu próximo céu, meu próximo inferno
Ela é o meu próximo hell
Amor eterno só materno
E o que é familiar num quarto de motel?
Amor eterno só metendo
Well, gata, você é especial e memorável
Mas não sou material namorável, e na moral
Vem que vem quente que eu tô fervendo há uma cota
Do jeito que 'cê gosta, eu bato forte na xoxota
E o que importa é puro fogo até pedir arrego
Mas alguém tem que trabalhar, e nesse jogo eu fico pego
A gente se entende, és minha nêga, eu sou seu nêgo
Mas eles não se entendem, o sucesso e o sossego
Não tem como saber sem ir
Aonde a gente vai chegar, baby
Au revoir, agora eu vou voar e
Não tem como saber sem ir
Aonde a gente vai chegar
Au revoir
Mais e melhores blues
Assinado, Guzzie
Corta pra antes, paranoia delirante
Avião que não decola
Amor, hoje, só amanhã
Agora, luz da claraboia nos amantes
Avião decola à tarde
Hoje, tem amor de manhã
Hey, ho, let’s go
One, two, three, fo'
Vem comigo, gata, my little Ramona
Ando sozinho, mas não ando só
Esse é meu caminho, amor
Cão sem dono, sem lar e sem dona
Gatona, tirou day off, é meia maratona
Vem de boa, bem de boa, vem à toa, vem à tona
O que me mantém sóbrio é uma fé insana
E eu boto fé que essa noite a gente sobe e quebra a cama
Quando as luas tapam sóis, os eclipses somos nós
Toda nua, em toda rua eu ouço a sua voz
Insônia na casa de ópio
O amor mais verdadeiro que eu vou ter nesse mundo
É o amor próprio
Não tem como saber sem ir
Aonde a gente vai chegar, baby
Au revoir, agora eu vou voar e
Não tem como saber sem ir
Aonde a gente vai chegar
Au revoir
Mais e melhores blues
Assinado, Guzzie
Não tem como saber sem ir
Aonde a gente vai chegar, baby
Au revoir, agora eu vou voar e
Não tem como saber sem ir
Aonde a gente vai chegar
Au revoir
Mais e melhores blues
Assinado, Guzzie
Hahaha-hahahaha!
Volgens mij is dit de specialiteit van het huis
Het nemen van de tranen van een man, mijn vriend, wat een fase
Het is waar hoe mijn genegenheid voor haar mij beïnvloedt
Ik verlies het geloof, de wind gaat voorbij, gewoon depressief, hou van amfetamine
Ze is mijn volgende hemel, mijn volgende hel
Zij is mijn volgende hel
Eeuwige liefde alleen moederlijk
En wat is bekend in een motelkamer?
Eeuwige liefde komt net binnen
Nou schat, je bent speciaal en onvergetelijk
Maar ik ben geen flirterig materiaal, en niet moreel
Kom op, het is heet, ik kook, er is een quotum
Zoals je het leuk vindt, ik raak het poesje hard
En wat telt is puur vuur totdat je om een pauze vraagt
Maar iemand moet werken, en in dit spel word ik betrapt
We begrijpen, je bent mijn nigga, ik ben je nigga
Maar ze begrijpen elkaar niet, succes en vrede
Er is geen manier om te weten zonder te gaan
Waar gaan we heen, schat
Au revoir, nu zal ik vliegen en
Er is geen manier om te weten zonder te gaan
Waar zullen we komen
Tot ziens
Meer en betere blues
Gesigneerd, Guzzie
Terug naar vroeger, waanvoorstellingen paranoia
Vliegtuig dat niet opstijgt
Liefde, vandaag, alleen morgen
Nu, dakraam licht op geliefden
Vliegtuig vertrekt in de middag
Vandaag is er liefde in de ochtend
Hé, ho, laten we gaan
Een, twee, drie, voor'
Kom met me mee, schat, mijn kleine Ramona
Ik loop alleen, maar ik loop niet alleen
Dit is mijn manier, liefje
Hond zonder baasje, zonder thuis en zonder baasje
Kat, nam een vrije dag, het is een halve marathon
Het komt van goed, wel goed, het loopt op niets uit, het komt aan het licht
Wat me nuchter houdt, is een krankzinnig geloof
En ik heb er vertrouwen in dat we die avond naar boven gaan en het bed opbreken
Wanneer de manen de zonnen bedekken, zijn wij de verduisteringen
Helemaal naakt, in elke straat hoor ik je stem
Slapeloosheid in het opiumhuis
De ware liefde die ik in deze wereld zal hebben
Het is eigenliefde
Er is geen manier om te weten zonder te gaan
Waar gaan we heen, schat
Au revoir, nu zal ik vliegen en
Er is geen manier om te weten zonder te gaan
Waar zullen we komen
Tot ziens
Meer en betere blues
Gesigneerd, Guzzie
Er is geen manier om te weten zonder te gaan
Waar gaan we heen, schat
Au revoir, nu zal ik vliegen en
Er is geen manier om te weten zonder te gaan
Waar zullen we komen
Tot ziens
Meer en betere blues
Gesigneerd, Guzzie
Hahaha-hahaha!
DBS Gordão Chefe, Edi Rock, Black Alien • 2014
Black Alien • 2004
Black Alien • 2004
Black Alien • 2004
Black Alien • 2004
Black Alien • 2004
Sabotage, Black Alien • 2014
L7NNON, Black Alien • 2020
Herbert Vianna, Black Alien • 2000
Bid, Black Alien, Dj Soul Slinger • 2006
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt